1. 楽曲の概要
「Nevertheless」は、アメリカのサイケデリック・ロック・バンド、The Brian Jonestown Massacreによる楽曲である。2001年発表のアルバム『Bravery, Repetition and Noise』に収録された。アルバムでは5曲目に置かれており、前半の流れを受けながら、作品全体の陰影とメロディ感覚をよく示す曲である。
The Brian Jonestown Massacreは、Anton Newcombeを中心に1990年にサンフランシスコで結成された。バンド名は、The Rolling StonesのBrian Jonesと、1978年のJonestown集団自殺事件を組み合わせた挑発的な名称である。音楽的には、1960年代サイケデリック・ロック、ガレージ・ロック、フォーク・ロック、シューゲイザー、ドローン、The Velvet UndergroundやThe Jesus and Mary Chainの影響を横断している。
「Nevertheless」は、初期の『Methodrone』にあったシューゲイザー的な音の霞みや、1996年の諸作に見られるガレージ・ロック的な勢いとは少し異なる。曲は比較的落ち着いたテンポで進み、メロディ、反復、オルガン的な響き、抑制されたボーカルが中心になる。大きな爆発よりも、感情を押し殺したまま進むような質感が特徴である。
題名の「Nevertheless」は、「それにもかかわらず」「それでもなお」という意味を持つ。歌詞の内容と合わせると、関係がうまくいっていないことを理解しながら、それでもそこから完全には離れられない語り手の姿が浮かび上がる。The Brian Jonestown Massacreらしいサイケデリックな反復の中に、恋愛や人間関係の疲弊が静かに組み込まれた楽曲である。
2. 歌詞の概要
「Nevertheless」の歌詞は、恋愛関係や親密な関係の中で生じる疲労、偽り、誤解を扱っている。語り手は相手の言葉を聞きながら、それが自分を救うものなのか、あるいは自分を愚かにするものなのか判断しきれない。冒頭から、言葉、身ぶり、約束、ルールといった要素が並び、関係が自然な感情だけでは成り立たなくなっていることが示される。
この曲の語り手は、相手に対して強く怒っているというより、疲れている。歌詞には、心を壊すこと、関係を引き裂くこと、理解しているふりをすることが出てくる。そこには、すでに何度も話し合い、何度も同じ場所へ戻ってきたような感覚がある。題名の「Nevertheless」は、その繰り返しを示す言葉として機能している。
重要なのは、語り手が自分だけを被害者として描いていない点である。相手を責めているようでありながら、自分もまた偽っていることを認めている。「何を理解しているのか」という問いは、相手だけでなく自分自身にも向けられる。関係が壊れかけているとき、人はしばしば問題を説明しようとする。しかし、この曲では説明がうまく機能しない。言葉は増えるが、理解は深まらない。
歌詞の構造は比較的シンプルで、短いフレーズが反復される。これはThe Brian Jonestown Massacreの作風とよく合っている。Newcombeの曲では、複雑な物語を語るよりも、少数の言葉やコードの反復によって、心理状態を持続させることが多い。「Nevertheless」でも、同じ言葉が繰り返されることで、関係から抜け出せない感覚が音としても表現されている。
3. 制作背景・時代背景
『Bravery, Repetition and Noise』は、2001年にBomp! RecordsおよびThe Committee to Keep Music EvilからリリースされたThe Brian Jonestown Massacreのアルバムである。1990年代のThe Brian Jonestown Massacreは非常に多作で、1995年の『Methodrone』、1996年の『Take It from the Man!』『Their Satanic Majesties’ Second Request』『Thank God for Mental Illness』など、短期間に異なる方向性の作品を次々に発表した。
2001年の『Bravery, Repetition and Noise』は、その初期多作期を経た後の作品である。バンドの音は以前よりも整理されているが、完全に洗練されたメジャー志向のロックにはなっていない。タイトルにある「Repetition」と「Noise」は、BJMの本質をよく表している。単純な反復と、音のざらつき。その二つを使って、60年代サイケデリアと90年代以降のインディー・ロックを接続している。
このアルバムでは、Anton Newcombeが中心人物として作曲、演奏、プロデュースに深く関わっている。Rob Campanellaも制作に関与し、Courtney Taylor-Taylorが追加ミックスに関わったとされる。アルバムには多くの参加ミュージシャンがクレジットされており、BJMらしい流動的な編成の中で作られた作品である。
2001年という時期も重要である。1990年代前半のオルタナティブ・ロックの爆発はすでに落ち着き、インディー・ロックは2000年代初頭に向けて新しい形へ移行していた。The StrokesやThe White Stripesなどが注目される直前の時代であり、ガレージ・ロックや60年代的な音への再注目も始まりつつあった。The Brian Jonestown Massacreは、その流行に合わせて動いたというより、以前から同じ源流を掘り続けていたバンドである。
「Nevertheless」は、その時期のBJMをよく表す曲である。初期の混沌や荒々しさは少し抑えられ、メロディと反復が前面に出ている。しかし、曲の中には依然として不安定さがある。きれいに整えられたポップ・ソングではなく、関係の疲れや言葉の空回りが、サイケデリックなロックの中に閉じ込められている。
4. 歌詞の抜粋と和訳
Three words you have spoken
和訳：
君が口にした三つの言葉
この一節は、曲の冒頭から人間関係の緊張を示している。「三つの言葉」は、文脈上、愛の告白や重要な約束を連想させる。しかし、語り手はそれを単純に受け取っていない。その言葉が本物なのか、あるいは自分を愚かにするだけのものなのかを疑っている。
Please play by the rules
和訳：
どうかルールに従ってくれ
このフレーズには、関係が自然な信頼ではなく、ルールによって保たれようとしている状態が表れている。愛情が十分に機能していれば、わざわざ「ルール」を求める必要はない。ここでは、相手との間にすでに不信があり、語り手は最低限の秩序を求めている。
歌詞の引用は、批評・解説の目的に必要な最小限の範囲にとどめている。歌詞の権利は作詞者および権利管理者に帰属する。
5. サウンドと歌詞の考察
「Nevertheless」のサウンドは、The Brian Jonestown Massacreの中でも比較的抑制されたサイケデリック・ロックである。初期の「That Girl Suicide」のようにシューゲイザー的な轟音に沈むわけでも、「Straight Up and Down」のようにガレージ・ロック的な勢いで押し切るわけでもない。曲は中庸なテンポで進み、反復するコードとメロディが、歌詞の疲労感を支えている。
ギターは強く歪みすぎず、曲の輪郭を作る役割を担っている。BJMのギターは、しばしば60年代ロックへの偏愛を示す。ここでも派手なソロより、コードの響き、リズム、残響の質感が重要である。ギターは感情を爆発させるためではなく、同じ場所にとどまる心理状態を作るために鳴っている。
オルガンやキーボード的な響きも曲の雰囲気を決めている。The Brian Jonestown Massacreの音楽では、オルガンは単なる装飾ではなく、サイケデリックな奥行きを作る要素である。「Nevertheless」でも、背後に漂う鍵盤の響きが、曲を乾いたロックンロールだけにしない。言葉では解決できない感情が、音の残響として広がっていく。
リズムは大きく跳ねるのではなく、一定のテンポを保つ。これは歌詞の内容とよく合っている。語り手は激しく泣き叫んでいるのではなく、関係の中で疲れ切っている。ドラムやベースは、その疲労を過度に劇的にせず、淡々と前へ進ませる。曲が崩壊しないからこそ、歌詞にある「偽り続ける疲れ」がよりはっきり伝わる。
ボーカルは、Anton Newcombeらしく感情を過剰に演出しない。声はやや平坦で、熱唱というより呟きに近い部分がある。この歌い方が、歌詞の「理解しているふりをする」という内容と結びつく。感情は確かにあるが、それを大きく表に出すことはできない。むしろ、表に出さないことで、関係の疲弊が強く感じられる。
歌詞とサウンドの関係で最も重要なのは、反復である。「Please play by the rules」や「What we understand」のようなフレーズが繰り返されることで、曲は前に進んでいるようで同じ場所を回る。これはBJMの音楽的な特徴であると同時に、関係の停滞を示している。話し合っても、謝っても、同じ言葉へ戻ってしまう。その循環が曲の構造になっている。
『Bravery, Repetition and Noise』の中で見ると、「Nevertheless」はアルバム前半のまとまりを支える曲である。「Just for Today」や「Telegram」は比較的明快なメロディを持ち、「Open Heart Surgery」はより暗く、The Cureを思わせるような陰影を持つ。「Nevertheless」はそれらの間にあり、BJMらしい反復とメロディのバランスを示す。
初期BJMの曲と比較すると、この曲は荒々しさよりも成熟した疲れを感じさせる。「That Girl Suicide」では知覚の揺らぎや欲望の混乱が、ギターの霞んだ音像と結びついていた。「Nevertheless」では、混乱の後に残る会話の空回りが中心である。激しい陶酔の曲ではなく、陶酔の後に残った関係の破片を拾い上げる曲といえる。
一方で、後年の『Revelation』期の「Who?」と比べると、「Nevertheless」はより内向きである。「Who?」は問いを軽いグルーヴに乗せるが、「Nevertheless」はもっと沈んでいる。どちらも相手を理解できない関係を扱うが、前者が疑問をポップな反復へ変えるのに対し、後者は疲労をゆっくりと続くサイケデリック・ロックへ変えている。
6. この曲が好きな人におすすめの曲 5曲
- Open Heart Surgery by The Brian Jonestown Massacre
同じ『Bravery, Repetition and Noise』に収録された曲で、より暗く、重い雰囲気を持つ。「Nevertheless」の陰影や抑制されたサイケデリアが好きな人には、アルバム内で最も近い質感を持つ曲として聴ける。
- Telegram by The Brian Jonestown Massacre
同アルバム前半の重要曲で、メロディの明快さと沈んだ空気が共存している。「Nevertheless」よりも少し開けた印象があり、『Bravery, Repetition and Noise』のポップな側面を理解しやすい。
- Anemone by The Brian Jonestown Massacre
BJMの代表曲のひとつで、酩酊したサイケデリック・ロックとして知られる。「Nevertheless」よりもゆったりしているが、反復、残響、関係の曖昧さという点で共通する。
- Who? by The Brian Jonestown Massacre
2014年の『Revelation』収録曲で、相手の正体を問う反復が印象的である。「Nevertheless」が疲弊した関係を内向的に描くのに対し、「Who?」はより軽いグルーヴで同じような不確かさを扱っている。
- Sometimes Always by The Jesus and Mary Chain
男女関係の距離感とノイズ・ポップ的な質感を持つ楽曲である。The Brian Jonestown Massacreの背景にある甘いメロディとざらついたギターの組み合わせを理解するうえで関連して聴ける。
7. まとめ
「Nevertheless」は、The Brian Jonestown Massacreの2001年のアルバム『Bravery, Repetition and Noise』に収録された楽曲である。バンドの初期多作期を経た後の作品であり、荒々しいガレージ・ロックやシューゲイザー的な轟音よりも、反復、メロディ、関係の疲労を前面に出している。
歌詞は、相手の言葉を信じたい気持ちと、それによって自分が傷つくことへの警戒を描いている。語り手は関係を完全には断ち切れないが、理解しているふりを続けることにも疲れている。「Nevertheless」という題名は、その矛盾を示す。「それでもなお」続いてしまう関係の重さが、曲全体に漂っている。
サウンド面では、抑制されたギター、サイケデリックな鍵盤の響き、淡々としたリズム、感情を過剰に押し出さないボーカルが組み合わされている。曲は大きく爆発しないが、同じフレーズを繰り返すことで、関係の停滞と疲労を音楽的に表現している。
「Nevertheless」は、The Brian Jonestown Massacreの最も有名な曲ではないかもしれない。しかし、BJMの中期的な魅力をよく示す曲である。60年代サイケデリアへの偏愛、インディー・ロックとしてのざらつき、言葉の反復による心理描写が、控えめながら確かな形で結びついている。
参照元
- Spotify – Nevertheless by The Brian Jonestown Massacre
- Apple Music – Nevertheless by The Brian Jonestown Massacre
- Discogs – The Brian Jonestown Massacre – Bravery, Repetition And Noise
- Dork – Nevertheless Lyrics — The Brian Jonestown Massacre
- Pitchfork – The Brian Jonestown Massacre: Bravery, Repetition and Noise Album Review
- Wikipedia – Bravery, Repetition and Noise
コメント