発売日：1987年
ジャンル：アナーコ・パンク、ポスト・パンク、フォーク・パンク、政治的パンク、コラージュ・ロック
概要
Chumbawambaの『Never Mind the Ballots』は、1987年に発表されたアルバムであり、バンド初期のアナーコ・パンク的な政治意識と、後年のポップで多層的な表現へ向かう萌芽が同時に刻まれた重要作である。Chumbawambaといえば、1997年の世界的ヒット「Tubthumping」によって広く知られるが、その出発点はイギリスのアナーコ・パンク、反権威主義、反資本主義、反戦運動、DIYカルチャーの中にあった。『Never Mind the Ballots』は、その政治的な根を理解するうえで欠かせない作品である。
タイトルの『Never Mind the Ballots』は、Sex Pistolsの『Never Mind the Bollocks』を明らかに踏まえた言葉遊びである。「ballots」は投票用紙を意味する。つまり本作のタイトルは、パンク史の象徴的なアルバム名を借りながら、議会制民主主義や選挙制度への疑いを投げかけている。1980年代のイギリスは、マーガレット・サッチャー政権下で新自由主義的な政策、労働組合との対立、失業、福祉削減、階級分断が激しく進んだ時期である。Chumbawambaはこの社会状況に対して、単に保守党を批判するだけではなく、選挙そのものが人々の生活を本当に変えるのか、議会政治は支配の仕組みを温存しているのではないか、というより根本的な問いを突きつけた。
本作は、1987年のイギリス総選挙を背景にした作品として理解できる。多くのリスナーが政党の勝敗に注目する中、Chumbawambaは「投票すれば社会が変わる」という考えそのものに疑問を投げかける。これは単なる政治的無関心ではない。むしろ、選挙だけに政治参加を限定することへの批判である。彼らにとって政治とは、日々の労働、住居、教育、メディア、警察、軍隊、家族、性、消費、街頭での抵抗にまで広がるものだった。だからこそ、本作は議会の中ではなく、生活の現場から政治を問い直すアルバムになっている。
音楽的には、初期Chumbawambaらしく、パンクの荒々しさ、ポスト・パンク的なコラージュ感覚、フォーク的な合唱、演劇的な語り、サンプリングや音声引用を思わせる断片的な構成が混ざり合っている。Crass以降のアナーコ・パンクからの影響は明確で、音楽は単なる娯楽ではなく、宣伝、討論、風刺、集会、演劇を兼ねるものとして使われている。ただし、ChumbawambaはCrassほど暗く硬質な表現に留まらず、メロディ、合唱、ユーモア、皮肉を積極的に取り入れた。そこに彼らの独自性がある。
Chumbawambaの重要な特徴は、政治的メッセージをただ怒鳴るだけではなく、集団的な声によって届ける点にある。男女混声のボーカル、合唱、掛け合い、語りの挿入によって、曲は個人の怒りではなく、集団の発言として響く。これはバンドの政治観とも一致している。スター個人が真実を語るのではなく、複数の声が重なり、議論し、笑い、怒り、歌う。その共同性がChumbawambaの音楽の核である。
歌詞面では、選挙、政党、国家、労働者階級、メディア、消費社会、軍事、ナショナリズム、権力への服従が扱われる。だが、重要なのは、彼らが単純なスローガンだけで満足していない点である。Chumbawambaの歌詞には風刺があり、劇中劇のような構成があり、時に相手の言葉を模倣することで権力の滑稽さを暴く手法がある。政治的な正しさを宣言するというより、支配的な言葉の使われ方そのものを音楽の中で解体しようとしている。
『Never Mind the Ballots』は、後年のChumbawambaのポップな側面を期待して聴くと、かなり異なる印象を受けるかもしれない。ここには「Tubthumping」のようなスタジアム的な高揚よりも、DIYパンクの粗さ、政治集会の熱、路上演劇のような諷刺性がある。しかし、後年の彼らがメジャーなポップ・フィールドに進出してもなお、権力や階級、メディアへの批判を捨てなかったことを考えると、本作はその原点として極めて重要である。
日本のリスナーにとって本作は、イギリスのアナーコ・パンク文化や、1980年代の反サッチャー的な空気を理解するための貴重なアルバムである。同時に、選挙や政治参加をめぐる問いは時代や国を越えて響く。投票は重要だが、それだけで社会は変わるのか。政治は投票日にだけ存在するのか。人々はどのように日常の中で権力に従わされ、また抵抗できるのか。『Never Mind the Ballots』は、その問いを荒々しく、皮肉に満ちたパンク・アルバムとして突きつける作品である。
全曲レビュー
1. Always Tell the Voter What the Voter Wants to Hear
冒頭曲「Always Tell the Voter What the Voter Wants to Hear」は、本作の政治的立場を明確に示す楽曲である。タイトルは「有権者には、彼らが聞きたがっていることを常に言え」という意味で、選挙政治の欺瞞を端的に表している。政治家は信念によって語るのではなく、票を得るために言葉を選ぶ。Chumbawambaはその構造を、冒頭から皮肉たっぷりに提示する。
音楽的には、アナーコ・パンク的な勢いと、劇的な語りの感覚が混ざっている。曲は単なるロック・ナンバーというより、選挙演説のパロディのようにも機能する。声の使い方が重要で、バンドは怒りを直線的に叫ぶだけでなく、政治家の言葉を模倣し、その空虚さを浮かび上がらせる。
歌詞では、選挙における言葉の操作が批判される。政治家は人々の不安や不満を聞いているように見せかけるが、実際にはそれを利用する。労働者には労働者向けの言葉を、保守層には保守層向けの言葉を、若者には若者向けの言葉を与える。だが、その言葉は実際の変化を伴わない。この曲は、民主主義の表面にある「聞いているふり」を鋭く撃つ。
アルバム冒頭にこの曲が置かれることで、『Never Mind the Ballots』は最初から選挙制度の言語そのものを攻撃する作品として始まる。単に特定の政党を批判するのではなく、政治家が有権者をどのように管理し、期待を操作するかを問題にしている点が重要である。
2. Come on Baby, Let’s Do the Revolution
「Come on Baby, Let’s Do the Revolution」は、タイトルからしてラブソングの形式と革命のスローガンを意図的に衝突させた楽曲である。「さあベイビー、革命をやろう」という言葉は、ポップ・ソング的な誘い文句のようでありながら、政治的行動への呼びかけでもある。Chumbawambaらしいユーモアと真剣さが同時にある。
音楽的には、合唱的なボーカルとパンク的な推進力が結びつき、集会のような高揚感を生む。曲は重苦しい政治演説にならず、むしろ歌いやすいフレーズによって聴き手を巻き込む。Chumbawambaは、革命や抵抗を暗い義務としてではなく、共同の行為、さらには祝祭としても表現するバンドだった。
歌詞では、恋愛やポップ・カルチャーの言葉が、政治的な呼びかけへ転用される。これは単なる冗談ではない。政治運動はしばしば堅苦しく、道徳的なものとして語られるが、Chumbawambaはそこに楽しさ、欲望、身体性を持ち込む。革命は抽象的な理論ではなく、人々が一緒に動き、歌い、街へ出る行為である。
この曲は、本作の中で最もChumbawambaらしい「政治とポップの混合」を示している。怒りだけでなく、笑いとキャッチーさによって権力に対抗する。その方法論は、後年の彼らのポップ化にもつながっていく。
3. The Wasteland
「The Wasteland」は、タイトルからT.S. Eliotの詩『The Waste Land』を連想させるが、ここでは文学的な荒廃だけでなく、サッチャー時代のイギリス社会の荒地が意識されているように響く。失業、貧困、都市の荒廃、共同体の解体、希望の消耗。そうした社会的な風景が、この曲の背後にある。
音楽的には、やや暗く、緊張感のあるムードが強い。パンクの勢いだけで押し切るのではなく、荒廃した空気を作るために反復やコーラスが使われる。Chumbawambaは、短い政治的フレーズを連ねるだけではなく、曲ごとに異なる社会的風景を音で作ることができるバンドである。
歌詞では、社会が荒れ地になっていく感覚が描かれる。ここでの荒れ地は自然災害によって生まれたものではない。政治的な選択、経済政策、階級支配によって作られた荒れ地である。人々の生活が切り捨てられ、街が空洞化し、未来が乾いていく。Chumbawambaはその現実を、怒りと悲しみを交えて描く。
「The Wasteland」は、本作の中で選挙批判をより広い社会批評へ広げる曲である。投票用紙の問題は、単なる制度論ではない。その結果として、実際の街や生活が荒れていく。曲はその現実を聴き手に突きつける。
4. Today’s Sermon
「Today’s Sermon」は、「本日の説教」というタイトルを持つ楽曲であり、宗教的な語り口と政治的な教化の関係を風刺している。Chumbawambaは、国家やメディアや政党が人々に道徳を説く姿勢を、しばしば宗教的な説教になぞらえる。この曲もその系譜にある。
音楽的には、語りや合唱を活用した演劇的な構成が印象的である。説教という題材に合わせて、声の使い方が曲の中心になっている。パンク・バンドでありながら、Chumbawambaは単純なギター・ロックだけではなく、ラジオ劇や政治劇のような要素を音楽に取り込む。
歌詞では、権威が人々に何を信じるべきか、どう振る舞うべきかを語る構造が批判される。教会の説教と政治家の演説、新聞の論説、学校教育、愛国的なスローガンは、形式こそ違っても、人々を従順にする言葉として働くことがある。Chumbawambaはその言葉の力を疑う。
「Today’s Sermon」は、本作の中で言葉による支配を扱う重要な曲である。権力は警察や軍隊だけではなく、説教、教育、報道、常識の形でも人々を管理する。この曲は、その見えにくい支配を皮肉に満ちた形で暴いている。
5. Ah-Men
「Ah-Men」は、宗教的な応答「Amen」をもじったタイトルであり、本作の宗教風刺の流れを引き継ぐ楽曲である。「Amen」は本来、祈りや同意を表す言葉だが、Chumbawambaの手にかかると、無批判な同意や権威への服従を示す言葉として響く。タイトルの「Ah-Men」という分け方には、男性中心的な権力や、宗教的権威への皮肉も含まれているように読める。
音楽的には、短く鋭いパンク的なエネルギーと、合唱的な皮肉が組み合わされている。宗教的な唱和を模倣しつつ、それを解体するような構成が特徴である。聴き手は一緒に声を出せるが、その声は祈りではなく、祈りの形式そのものへの批判になっている。
歌詞では、従うこと、信じること、疑わずに「アーメン」と言うことが問題化される。政治でも宗教でも、権威は人々に同意を求める。だが、その同意が本当に自分の意思から出たものなのか、それとも習慣や恐怖や教育によって作られたものなのか。Chumbawambaはそこを問う。
「Ah-Men」は、アルバムの中で短いながらも象徴的な曲である。権威への唱和を、パンクの合唱で逆転させる。Chumbawambaの風刺的な手法がよく表れている。
6. Mr. Heseltine Meets His Public
「Mr. Heseltine Meets His Public」は、保守党政治家Michael Heseltineを念頭に置いたタイトルであり、本作の中でも具体的な政治風刺が強い楽曲である。Heseltineはサッチャー時代のイギリス政治における重要人物であり、政治エリートの象徴として扱われる。タイトルは「ヘーゼルタイン氏が大衆に会う」という意味だが、そこには政治家が人々と接触する際の演出や欺瞞への皮肉がある。
音楽的には、演劇的な要素が強く、政治家と市民の関係を舞台上の場面のように描いている。Chumbawambaは固有名詞を使うことで、抽象的な政治批判を具体的な歴史的文脈に結びつける。これにより、曲は1980年代イギリスの政治空気を強く帯びる。
歌詞では、政治家が「大衆」と会う場面が風刺される。握手、演説、写真撮影、丁寧な言葉。そうした行為は民主的な交流のように見えるが、実際にはイメージ管理であり、権力者が自分を人々に近い存在として見せるための演出でもある。Chumbawambaは、その空虚な親密さを暴く。
この曲は、本作の選挙批判を非常に具体的な形で示している。政治家が人々の前に出てくる時、それは本当に対話なのか。それとも、あらかじめ作られた舞台なのか。Chumbawambaは後者の可能性を強く示す。
7. The Candidates Find Common Ground
「The Candidates Find Common Ground」は、「候補者たちが共通点を見つける」というタイトルを持つ楽曲である。選挙では政党や候補者が激しく対立しているように見えるが、Chumbawambaはその対立の背後にある共通性を問題にする。つまり、どの候補者も結局は同じ権力構造の内部にいるのではないか、という問いである。
音楽的には、皮肉な軽さを持ち、候補者同士の形式的な対立を茶化すような響きがある。Chumbawambaは怒りを重々しく表すだけでなく、滑稽さを強調することで政治の演技性を見せる。この曲でも、選挙討論や政策比較の背後にある同質性が風刺される。
歌詞では、候補者たちが表向きには違いを主張しながら、根本的な部分では似通っていることが示唆される。彼らは資本主義、国家、警察、軍隊、階級構造といった前提を共有している。そのため、選挙で選べる選択肢は、実際にはかなり狭い。Chumbawambaにとって、これは議会制民主主義の大きな問題である。
「The Candidates Find Common Ground」は、本作の中心的な思想を表す楽曲のひとつである。選挙は選択を与えるように見える。しかし、その選択肢が同じ制度の範囲内に限られているなら、本当の変化はどこにあるのか。この曲はその疑問を鋭く提示する。
8. Here’s the Rest of Your Life
「Here’s the Rest of Your Life」は、後年のChumbawamba作品にも通じるような、人生と社会の関係を扱う楽曲である。タイトルは「これが君の残りの人生だ」という意味で、非常に冷たい宣告のように響く。選挙、労働、消費、家族、住宅ローン、退屈な日常。社会が個人に用意する人生のコースが、皮肉を込めて示されている。
音楽的には、メロディアスな要素が比較的強く、Chumbawambaのポップな才能が感じられる。政治的な歌詞でありながら、曲としての親しみやすさがある。このバランスは後年の彼らの大きな特徴になる。重いテーマを、歌いやすい形で提示する力がすでにある。
歌詞では、人々が社会に組み込まれていく過程が描かれる。学校を出て、働き、結婚し、消費し、老いていく。その道筋は自由に選んでいるように見えて、実際には社会によって強く規定されている。タイトルの「残りの人生」は、希望というより、制度によりあらかじめ決められた脚本のように響く。
「Here’s the Rest of Your Life」は、本作の中で特に普遍性の高い曲である。特定の選挙や政治家を越えて、社会が個人の人生をどのように形作るかを問うている。Chumbawambaの政治性が、制度批判だけでなく生活批判でもあることを示す重要曲である。
9. The Candidates Are Tied
「The Candidates Are Tied」は、「候補者たちは同点である」という意味を持つ楽曲である。選挙戦において候補者が拮抗しているという表面的な意味もあるが、Chumbawambaの文脈では、彼らが同じものに縛られている、あるいは同じ制度に結びつけられているという含みもある。タイトルの二重性が非常に効果的である。
音楽的には、緊張感と皮肉が混ざった構成で、選挙の接戦を煽るメディアの空気を思わせる。選挙報道はしばしばスポーツ中継のように勝敗を強調するが、Chumbawambaはその興奮そのものを疑う。誰が勝つかに注目することで、何が変わらないかが見えなくなるからである。
歌詞では、候補者の違いが強調される一方で、根本的には同じ構造に属していることが批判される。彼らは資本、国家、メディア、階級権力に結びついている。したがって、選挙の接戦はドラマとしては面白いが、生活の根本を変えるものではない。Chumbawambaはその空虚な接戦を風刺する。
「The Candidates Are Tied」は、本作全体の選挙制度批判を凝縮する曲である。勝敗の興奮に飲み込まれるのではなく、候補者たちが何に縛られているのかを見る必要がある。曲はその視点を鋭く示している。
10. Hiding
「Hiding」は、タイトル通り「隠れること」をテーマにした楽曲である。政治的なアルバムの中でこのタイトルが示すものは、個人が社会から隠れること、政治家が責任から隠れること、あるいは人々が自分の不安や怒りから目を背けることなど、複数の意味を持つ。
音楽的には、やや内向的なムードがあり、アルバムの中でも心理的な側面を担う曲として響く。Chumbawambaは政治的バンドであるが、その政治性は個人の内面と切り離されていない。社会の圧力は人々を疲弊させ、隠れたくさせる。この曲はその感覚を表現している。
歌詞では、表に出ることへの恐れや、責任回避、見えない場所へ逃げ込む姿勢が描かれているように響く。政治家は責任を隠し、企業は搾取を隠し、国家は暴力を隠す。一方で、一般の人々もまた、自分が関わっている制度の問題から目を背けることがある。隠れることは支配者だけの行為ではない。
「Hiding」は、本作における自己批判的な側面を示す曲である。Chumbawambaは敵を外側に置くだけではなく、人々がどのように支配に加担し、どのように沈黙するかにも目を向けている。その視点がアルバムに深みを与えている。
11. Big Brother
「Big Brother」は、George Orwellの『1984年』に由来する監視権力の象徴をタイトルにした楽曲である。国家による監視、メディアによる管理、警察権力、情報操作。アナーコ・パンクにとって「Big Brother」は非常に重要な敵のイメージであり、Chumbawambaもここでその問題を取り上げている。
音楽的には、緊張感があり、警告のようなムードを持つ。曲は単なる反政府スローガンではなく、監視される社会の不気味さを音で表現しようとしている。声の重なりや反復は、個人の声が巨大な権力構造の中で押し潰される感覚を生む。
歌詞では、国家や権力が人々を見張り、管理し、従わせる仕組みが批判される。重要なのは、監視が必ずしも露骨な暴力として現れるわけではない点である。監視は安全、秩序、愛国心、常識の名のもとに正当化される。Chumbawambaは、その正当化を疑う。
「Big Brother」は、アルバムの中で権力批判の核心を担う曲である。選挙で誰が勝つか以前に、国家という装置そのものが人々を監視し、管理する。その現実を見なければ、投票だけで自由は得られない。曲はその警告として響く。
12. Pass It Along
「Pass It Along」は、「それを伝えていけ」という意味を持つ楽曲であり、本作の中でメッセージの共有や運動の継承を示す曲として機能する。Chumbawambaにとって音楽は、個人の表現であると同時に、情報や怒りや希望を人から人へ渡す手段である。この曲はその役割を明確に示している。
音楽的には、合唱的で、聴き手を巻き込む力がある。Chumbawambaの音楽では、一緒に歌うことが政治的な意味を持つ。声を合わせることは、孤立した個人が集団になる瞬間である。この曲のタイトルも、その共同性を強調している。
歌詞では、知ったこと、怒り、抵抗の方法、希望を次の人へ渡すことが重要視される。権力は情報を独占し、人々を孤立させようとする。だからこそ、互いに伝えることが抵抗になる。これはDIYパンクの精神そのものでもある。レコード、ジン、ライブ、集会、会話を通じて、情報と感情が共有される。
「Pass It Along」は、本作の中で最も建設的な曲のひとつである。選挙制度への批判や社会の荒廃を描いた後で、Chumbawambaは単なる絶望に留まらない。伝えること、共有すること、つながることが抵抗の始まりであると示している。
総評
『Never Mind the Ballots』は、Chumbawamba初期の政治性を最も明確に示すアルバムのひとつである。1987年のイギリス総選挙を背景に、バンドは投票制度、議会政治、政党間の見せかけの対立、政治家の言葉の操作を徹底的に風刺した。だが、本作は単なる「選挙に行くな」という単純なメッセージではない。むしろ、政治を投票だけに限定することへの根本的な批判である。
本作の重要性は、選挙批判を生活批判へ広げている点にある。政治家が何を言うかだけでなく、メディアがどう報じるか、国家がどう監視するか、人々がどう従うか、社会が個人の人生をどう形作るかが問題にされている。「Always Tell the Voter What the Voter Wants to Hear」では選挙演説の空虚さが、「The Candidates Find Common Ground」では候補者間の本質的な同質性が、「Here’s the Rest of Your Life」では制度に組み込まれた人生の脚本が描かれる。これによりアルバムは、特定の選挙を越えた広い政治的射程を持つ。
音楽的には、アナーコ・パンクの荒さと、Chumbawamba独自のポップ性、演劇性、合唱性が混ざっている。CrassやConflictなどの硬質なアナーコ・パンクと比べると、Chumbawambaはより遊び心があり、メロディや声の重なりを積極的に使う。政治的な内容は過激だが、音楽はしばしば歌いやすく、ユーモラスで、集団的である。このバランスが彼らの独自性である。
本作では、声の使い方が特に重要である。Chumbawambaは一人のカリスマ的なボーカリストが怒りを叫ぶバンドではない。複数の声が交代し、重なり、演説を模倣し、合唱し、皮肉を投げる。この構造は、彼らの反権威主義的な思想と深く結びついている。誰か一人が代表するのではなく、複数の声が存在すること自体が政治的なのである。
歌詞の面では、風刺が極めて重要である。Chumbawambaは敵を単純な悪として描くだけではなく、権力の言葉を真似し、その滑稽さを暴く。政治家の口調、宗教的な説教、選挙報道、愛国的スローガン、常識的な道徳。それらはすべて音楽の中でパロディ化される。ここに、彼らのパンクが単なる怒りではなく、批評的な知性を持っていることが表れている。
1980年代イギリスの文脈では、本作は反サッチャー時代の政治的音楽の一部として重要である。サッチャー政権下のイギリスでは、労働者階級の生活、地方都市、福祉、組合運動が大きな打撃を受けた。多くのアーティストがこの時代に政治的な反応を示したが、Chumbawambaは特に議会政治そのものへの不信を強く持っていた。彼らにとって、政権交代だけでは不十分であり、権力の形そのものを問い直す必要があった。
後年のChumbawambaを知るうえでも、『Never Mind the Ballots』は重要である。1990年代後半に「Tubthumping」で大成功したバンドが、実はこのようなアナーコ・パンクの思想を持つ集団だったことは、彼らのキャリアを理解するうえで欠かせない。メジャーなポップ・フィールドに出ても、彼らが権力批判や階級意識を捨てなかった理由は、本作のような初期作品を聴けば明確になる。
日本のリスナーにとって本作は、音楽としての取っつきやすさと、政治的背景の理解の間に少し距離があるかもしれない。固有名詞や1980年代英国政治の文脈は、ある程度の知識がなければ見えにくい。しかし、選挙が本当に人々の声を反映しているのか、候補者たちは本当に違う選択肢なのか、政治参加は投票だけでよいのかという問いは、どの社会にも通じる。本作のテーマは決して過去のものではない。
『Never Mind the Ballots』は、洗練されたロック・アルバムではない。音は粗く、構成は時にコラージュ的で、歌詞は強い政治的意図を持つ。しかし、その粗さこそが作品の力である。選挙ポスターやテレビ討論の整った言葉に対して、Chumbawambaはざらついた声、皮肉、合唱、パンクのエネルギーをぶつける。これは投票用紙の外側にある政治のアルバムであり、日常の中で権力に疑問を持ち、声を共有するための音楽である。
おすすめアルバム
1. Chumbawamba『Pictures of Starving Children Sell Records』（1986年）
Chumbawambaの初期を代表するアルバムであり、チャリティ、メディア、消費社会、政治的偽善を鋭く批判した作品。『Never Mind the Ballots』と同じく、アナーコ・パンクの精神とコラージュ的な構成、皮肉な歌詞が強く表れている。初期Chumbawambaの思想と音楽性を理解するために欠かせない一枚である。
2. Chumbawamba『English Rebel Songs 1381–1984』（1988年）
イギリスの抵抗歌や民衆歌を取り上げた作品。パンクの電気的な荒さよりも、アカペラやフォーク的な合唱を通じて、民衆の歴史と抵抗の記憶を掘り起こしている。『Never Mind the Ballots』の選挙批判を、より長い歴史的な抵抗の文脈で理解するために重要である。
3. Crass『The Feeding of the 5000』（1978年）
アナーコ・パンクの決定的作品。国家、宗教、戦争、資本主義、パンクの商品化を徹底的に批判し、DIYパンクの思想的基盤を作った。Chumbawambaの初期作品に大きな影響を与えたアルバムであり、『Never Mind the Ballots』の政治的背景を理解するために避けて通れない。
4. The Ex『History Is What’s Happening』（1982年）
オランダのアナーコ／ポスト・パンク・バンドThe Exの重要作。政治的な歌詞、荒々しい演奏、DIY精神、実験的な構成が特徴で、Chumbawambaと同じくパンクを社会批評の手段として用いている。よりノイジーでポスト・パンク寄りの政治的音楽を聴きたい場合に適している。
5. The Clash『Sandinista!』（1980年）
パンク、レゲエ、ダブ、ファンク、フォーク、ワールド・ミュージック、政治的メッセージを大規模に混ぜ合わせた作品。Chumbawambaとは出自も音楽性も異なるが、政治性とジャンル横断的な実験を結びつける姿勢には共通点がある。パンクが単なるギターの速度ではなく、広い社会的表現になりうることを示す重要作である。
コメント