1. 歌詞の概要
Charli XCXの「Doing It」は、2010年代半ばのポップが持っていた光沢、軽さ、無敵感を、ほとんど一息で駆け抜けるように鳴らしたダンス・ポップである。
タイトルの「Doing It」は、日本語にすれば「やっている」「楽しんでいる」「うまくやっている」といったニュアンスになる。
英語表現としては性的な含みも持ちうるが、この曲で前面に出ているのは、むしろ夜を遊び倒すような高揚感、仲間との共犯感、そして自分たちの気分を誰にも邪魔させないというポップな強さである。
歌詞の中心にあるのは、恋愛そのものというより「一緒にいることで上がっていく気分」だ。
相手といると、すべてが鮮やかになる。
退屈な日常がパーティーになる。
自分たちは今、最高の瞬間の中にいる。
この時間を止めたくない。
そんな感覚が、シンセの光と軽快なビートの中で弾けている。
「Doing It」は、Charli XCXの2作目のアルバム『Sucker』に収録された楽曲で、Rita Oraを迎えたバージョンが2015年2月3日にシングルとしてリリースされた。楽曲はCharli XCX、Ariel Rechtshaid、Jarrad Rogers、Noonie Bao、Burnsによって書かれ、プロデュースはAriel RechtshaidとMr Rogersが担当したとされる。ウィキペディア
この曲の大きな魅力は、肩の力の抜けた祝祭感である。
「Break the Rules」が反抗的なスクール・アウト感を持っていたとすれば、「Doing It」はもっときらびやかで、夜の車内やパーティーのフロアに似合う。
ギター・ロック的なざらつきより、80年代ポップやシンセ・ポップのきらめきが前に出ている。
サウンドは甘い。
だが、ただ甘いだけではない。
ドラムはしっかり前へ進み、シンセは大きく広がり、サビは一気に視界を開く。
Charliの声は少し鼻にかかったような質感で、軽やかに跳ねる。
そこへRita Oraのより太く、明るい声が加わることで、曲はソロのパーティー・ソングから、女性同士の共犯的なアンセムへ変わっていく。
PitchforkはこのRita Ora参加版を「Best New Track」に選び、曲の魅力を、若さの無敵感や女性同士の友情を祝うポップ・アンセムとして評価している。Pitchfork
まさに「Doing It」は、恋の曲でありながら、友情の曲でもある。
誰かと一緒にいることで、自分が少し大胆になる。
ふたりなら、もっと遠くへ行ける。
ルールからはみ出しても、むしろそれが楽しい。
その感じが、曲全体に満ちている。
2. 歌詞のバックグラウンド
「Doing It」は、アルバム『Sucker』期のCharli XCXを理解するうえで重要な曲である。
『Sucker』は、Charliが「Boom Clap」の大ヒットを経て、より大きなポップ・フィールドへ出ていった時期の作品だ。
パンク的な態度、ガール・ギャング的なファッション、キャッチーなサビ、そしてラジオ・ポップとしての即効性。
それらが混ざったアルバムだった。
その中で「Doing It」は、アルバムの中でも特に80年代的なシンセ・ポップの輝きが強い曲である。
Billboardは2015年1月、Charli XCXとRita Oraがこの曲の新バージョンで組んだことを報じ、当時『Sucker』のアメリカ版はすでにリリースされており、イギリスとヨーロッパでのリリースを控えていたことにも触れている。ビルボード
Rita Oraの参加は、単なるゲスト追加ではない。
曲の意味を少し変えている。
オリジナル版では、Charliが自分のテンションをそのまま走らせている印象がある。
しかしRita Oraが加わると、曲はデュエットというより、女友達同士の逃避行のように聞こえる。
片方が火をつけ、もう片方がさらに煽る。
その掛け合いによって、「Doing It」はより映画的で、よりカラフルな曲になる。
この方向性はミュージック・ビデオにもはっきり表れている。
「Doing It」のビデオはAdam Powellが監督し、2015年1月20日に公開された。Pitchforkは、CharliとRitaが権力から逃げる「Thelma & Louise」風の色鮮やかな映像として紹介している。Charli本人も、BuzzFeedに対して「badass Barbie Thelma and Louise」的なビデオにしたかったと語っている。Pitchfork
この映像の世界観は、歌詞の気分と完全に重なる。
車。
砂漠。
逃走。
ガソリンスタンド。
派手な衣装。
警察からの逃避。
悪ふざけとグラマーの混ざった世界。
つまり、「Doing It」はただ恋人と楽しむ曲ではなく、日常から逃げ出す曲でもある。
女ふたりで車に乗り、退屈な現実を振り切って、どこかへ行く。
そこには犯罪映画的なスリルもあるが、本質はもっとポップだ。
自分たちの人生を自分たちで派手に編集するような感覚である。
この時期のCharli XCXは、メインストリーム・ポップの中にいながら、どこか常に少しはみ出していた。
完全な優等生ポップではない。
少し荒い。
少し下品で、少しマンガっぽく、少しパンク。
「Doing It」は、そのCharliらしいバランスがもっとも親しみやすい形で出た曲のひとつである。
UKシングル・チャートでは8位を記録し、CharliにとってもRita Oraにとっても大きなチャート成功となった。ウィキペディア
ポップとして成功した。
だが、それだけではなく、Charli XCXが後により実験的なポップへ進む前の、ひとつの大きな開放点でもあった。
「Doing It」は、Charliのポップスターとしての顔と、彼女の持つアンダーグラウンドな悪戯心がちょうど重なった瞬間の曲なのだ。
3. 歌詞の抜粋と和訳
歌詞全文は著作権で保護されているため、ここでは短い一節のみを引用する。歌詞の確認にはDork掲載情報を参照した。Readdork
We’re doing it like we’re making love
和訳：
私たちは、愛し合っているみたいにやっている
この一節は、「Doing It」の持つ多層的な意味をよく表している。
表面的には、かなり官能的なフレーズである。
だが、この曲では露骨なセクシュアリティだけが目的ではない。
「making love」のように、という言い方は、単に身体的な関係を示すだけではなく、何かを深く、強く、夢中で行うことの比喩としても響く。
踊ること。
遊ぶこと。
逃げること。
一緒に笑うこと。
夜を過ごすこと。
そのすべてを、愛し合うような密度でやっている。
つまり、この曲の「doing it」は、快楽の言葉であると同時に、生き方の言葉でもある。
中途半端にやらない。
冷めたふりをしない。
今この瞬間を、全身で楽しむ。
その姿勢が、このフレーズには詰まっている。
歌詞引用元：Dork掲載歌詞。著作権は各権利者に帰属する。Readdork
4. 歌詞の考察
「Doing It」の歌詞は、複雑な物語を語るタイプではない。
登場人物の関係性が細かく説明されるわけではない。
失恋や葛藤が深く掘り下げられるわけでもない。
むしろ、曲が描いているのは「状態」である。
最高に気分が上がっている状態。
誰かと一緒にいることで、自分が強くなったように感じる状態。
何もかもが映画のワンシーンのように見える状態。
この曲には、夜のポップ・ミュージック特有の魔法がある。
昼間の世界では、責任や予定や社会的な役割がある。
しかし夜になると、それらが少しゆるむ。
車に乗り、音楽をかけ、友達と笑い、どこかへ向かう。
その時間だけは、自分たちが物語の主人公になったように感じられる。
「Doing It」は、その瞬間を歌っている。
歌詞の中で繰り返されるのは、相手と一緒にいることで生まれる高揚だ。
ひとりではなく、ふたりでやっている。
その「ふたり」が重要である。
Rita Ora版では、この感覚がさらに強まる。
Charliひとりで歌うと、曲は個人的な快楽の歌に聞こえる。
だがRitaが入ると、そこに友情の火花が散る。
ふたりの女性が互いを煽り合い、世界を少し乱暴に楽しんでいるように聞こえる。
Pitchforkがこの曲を女性の友情や楽しさのアンセムとして捉えたのも、まさにこの点である。Pitchfork
この曲の「愛」は、恋人に向かうものだけではない。
友達と共有する愛。
一緒に悪ふざけできる相手への愛。
自分を解放してくれる人への愛。
そうした感情が、サビの中で恋愛的な言葉と混ざっている。
そこが2010年代ポップらしい。
恋愛ソングの形を取りながら、実際にはもっと広い関係性を祝う。
ロマンティックな相手だけが人生を輝かせるのではない。
友人、仲間、共犯者。
そういう存在もまた、自分を変えてくれる。
「Doing It」は、まさにその共犯性の曲である。
サウンド面では、80年代ポップの影響が強い。
きらびやかなシンセ。
大きく開けるサビ。
軽快なドラム。
少しレトロで、しかし2010年代らしく圧縮された音像。
Ariel Rechtshaidのプロデュースは、曲にクラシックなポップの感触を与えている。
派手だが、過剰に重くない。
シンセは明るいが、どこか切なさもある。
この切なさが、曲をただのパーティー・ソングにしない。
「Doing It」は、楽しい曲だ。
だが、完全に無邪気な曲ではない。
サビの高揚には、今がいつか終わることを知っているような儚さがある。
最高の夜は、永遠には続かない。
だからこそ、今やる。
今楽しむ。
今、相手と一緒に突っ走る。
この刹那性が、曲の輝きを強めている。
Charli XCXのポップには、いつも少し「今しかない」という感じがある。
完璧な人生を歌うのではない。
きれいに整った幸福を歌うのでもない。
むしろ、夜、車、クラブ、友達、衝動、派手な服、スマホの光、少し危ない判断。
そういう断片の中に、ポップな自由を見つける。
「Doing It」もその系譜にある。
歌詞の「doing it」は、何か具体的な一つの行為に限定されない。
だからこそ、多くの聴き手が自分の体験を重ねられる。
踊ること。
恋をすること。
友達と旅に出ること。
失敗を恐れずに楽しむこと。
世間の目を気にせず、自分たちだけのルールで進むこと。
それらすべてが、「Doing It」なのだ。
一方で、この曲は『Sucker』期のCharli XCXが持っていた「大衆性」と「反抗性」のバランスもよく示している。
「Boom Clap」はラブソングとして非常にわかりやすく、映画的なロマンを持っていた。
「Break the Rules」はもっと反抗的で、校則破りのようなパンク・ポップだった。
「Doing It」は、その中間にいる。
キャッチーで、ラジオ向けで、明るい。
しかし、その奥には「自分たちは好きなようにやる」という姿勢がある。
Rita Oraの参加によって、この姿勢はさらにポップ・スター同士の連帯として見える。
2010年代の女性ポップスターたちは、しばしば競争させられる存在として語られた。
誰がチャートで上か。
誰がよりセクシーか。
誰がより成功しているか。
しかし「Doing It」は、その競争の物語ではない。
ふたりで楽しむ。
ふたりで逃げる。
ふたりで画面の中心に立つ。
この構図が、ビデオにも曲にも通っている。
だから「Doing It」は、単なるフィーチャリング曲ではなく、ポップにおけるガールズ・デュオの快楽を鳴らした曲としても聴ける。
「Thelma & Louise」的な逃避行の引用も重要だ。
『Thelma & Louise』は、女性ふたりが抑圧的な現実から逃げ出していく映画である。
「Doing It」のビデオは、それをもっとキャンディカラーに、もっとバービー的に、もっとポップに変換している。Pitchfork
深刻な逃避ではなく、遊びとしての逃避。
悲劇ではなく、ビデオ・ポップとしての逃走。
しかし、その軽さの中にも意味がある。
逃げることは、時に自由の最初の形だ。
どこへ行くかはわからない。
でも、とりあえずこの場所から出る。
友達と車に乗る。
音楽を鳴らす。
その瞬間、自分たちは少しだけ世界を変えられる。
「Doing It」は、そのエンジン音のような曲である。
5. この曲が好きな人におすすめの曲 5曲
- Boom Clap by Charli XCX
Charli XCXを世界的に知らしめた代表曲のひとつであり、『Sucker』期の彼女のポップな魅力が最もわかりやすく出た曲である。「Doing It」よりもロマンティックで、心臓の鼓動をポップなフックに変えたような曲だ。キラキラしたサビと映画的な高揚感が好きな人に合う。
- Break the Rules by Charli XCX
「Doing It」のパーティー感を、より反抗的な方向へ振り切った曲である。学校やルールへの反発を、チープで派手なパンク・ポップとして鳴らしている。『Sucker』期のCharliのガール・ギャング的な態度を知るには外せない。
- I Love It by Icona Pop feat.
Charliがソングライティングに関わった大ヒット曲で、破壊的な解放感という点では「Doing It」と地続きである。恋愛の痛みを吹き飛ばすように車をぶつける勢いがあり、ポップなのに少し危険な感覚が魅力だ。
- We Found Love by Rihanna feat.
夜、クラブ、恋、逃避、刹那的な幸福という意味で「Doing It」と響き合う曲である。Rihannaの声にはもっと切実な影があるが、シンセの高揚感と「今この瞬間に燃える」感覚は近い。ポップ・アンセムとしてのスケールも大きい。
- Fancy by Iggy Azalea feat.
Charliのフック職人としての存在感を味わえる曲である。「Doing It」と同じく、ガールズ・ポップの派手さ、ファッション感、少し生意気な態度が前面に出ている。Charliの声が曲全体を一気にポップ化する力を確認できる。
6. 友情と逃避行のシンセ・ポップ・アンセム
「Doing It」は、Charli XCXのキャリアの中で、もっとも明るく開けたポップ・アンセムのひとつである。
しかし、その明るさはただの能天気さではない。
この曲には、逃げることの楽しさがある。
友達と一緒にいることで生まれる強さがある。
一晩だけ、自分たちが映画の主人公になったような感覚がある。
Charli XCXはこの曲で、恋愛、友情、パーティー、逃避、自己肯定をひとつの光るパッケージにまとめた。
Rita Oraの参加によって、その光はさらに大きくなる。
ふたりの声が重なることで、曲はひとりの告白ではなく、ふたりの共犯宣言になる。
「私たちはやっている」
「私たちは楽しんでいる」
「私たちはこの瞬間を自分たちのものにしている」
その感じが、サビの中で強く鳴る。
「Doing It」は、深く悩みを掘る曲ではない。
だが、それでいい。
ポップソングには、考え込むための曲もあれば、考えすぎた頭を夜の風に放り投げるための曲もある。
この曲は後者だ。
車に乗る。
音を上げる。
友達と笑う。
行き先は知らなくていい。
今、最高ならそれでいい。
その感覚を、Charli XCXはシンセとビートと甘いメロディで鳴らしている。
だから「Doing It」は、2015年のポップ・ヒットであると同時に、Charli XCXというアーティストの重要な一面を刻んだ曲でもある。
実験的な未来のポップへ進む前の、メインストリームの輝き。
しかし、その中にもすでに少し歪んだユーモアと、ルールを破る気配がある。
きれいなポップでありながら、どこか悪い笑顔をしている。
それが「Doing It」の魅力である。
この曲は、完璧な夜を約束するわけではない。
ただ、完璧ではない夜を最高に見せる。
その魔法がある限り、「Doing It」は今聴いても鮮やかに光る。
コメント