1. 楽曲の概要
「Bathtub Gin」は、Phishが1990年に発表したアルバム『Lawn Boy』に収録された楽曲である。作曲クレジットはTrey AnastasioとSusannah Goodman。公式サイトではAnastasio/Goodman名義で掲載されており、歌詞も公開されている。リード・ボーカルはTrey Anastasioで、Mike GordonとPage McConnellがバッキング・ボーカルを担う。
『Lawn Boy』は、Phishの初期スタジオ作品の中でも重要な位置にあるアルバムである。前作『Junta』で提示された複雑な構成、ユーモア、ジャズやプログレッシブ・ロックの要素を引き継ぎながら、より短く整理された曲も含んでいる。「Bathtub Gin」はその中でも、スタジオ版としては比較的コンパクトだが、ライブでは大きく拡張される代表曲になった。
曲の初演は1989年5月26日とされている。つまり、アルバム収録以前からライブ・レパートリーとして存在していた楽曲である。Phish.netの記録では、初演以降、長年にわたって頻繁に演奏されており、Phishのライブ文化の中で成長してきた曲のひとつといえる。
「Bathtub Gin」は、Phishの楽曲の中でも聴き口が比較的明るい。だが、単純なポップ・ソングではない。George Gershwinの「Rhapsody in Blue」を連想させるピアノの導入、ゆったりとした独特のリズム、ナンセンスな歌詞、そしてライブでのジャム展開が組み合わさっている。初期Phishの遊び心と演奏技術、さらに即興バンドとしての発展性を同時に示す曲である。
2. 歌詞の概要
「Bathtub Gin」の歌詞は、明確な物語よりも、奇妙な場面設定と言葉遊びを中心にしている。バスタブの中でスープを作る人物、廊下で歌う語り手、門の外に並ぶ王たち、道化師、窓辺で待つWendyなど、童話や寓話のような登場人物が次々に現れる。
タイトルの「bathtub gin」は、禁酒法時代のアメリカで密造された粗悪なジンを指す言葉として知られている。バスタブで酒を作るというイメージは、実際の製造方法を厳密に示すというより、家庭内でこっそり作られる違法な酒の俗称として広まったものだ。この背景を踏まえると、歌詞に出てくる「ambassadors」「kings」「joker」といった人物たちは、格式ある存在でありながら、奇妙なパーティーに参加しているようにも読める。
ただし、この曲は歴史的な禁酒法を直接説明する歌ではない。歌詞の面白さは、意味を固定しないところにある。王、使節、道化師、浴槽、スープ、ジンという要素は、論理的な物語として整理されるよりも、言葉の響きと場面の転換によって進む。Phishの初期楽曲に多いナンセンス性が、ここでは比較的親しみやすい形で表れている。
歌詞の語り手は、出来事を深刻に受け止める人物ではない。むしろ、混乱した集まりの中に自然に入り込み、その場の奇妙さを受け入れている。最後には、登場人物たちが「一緒にいる」こと、そして風呂に入ることを好むという方向へ落ち着く。意味の飛躍は多いが、曲全体には閉鎖的な不安よりも、共同体的な騒ぎの感覚がある。
3. 制作背景・時代背景
「Bathtub Gin」は、Phishがバーモント州バーリントンを拠点に活動を広げていた時期の楽曲である。1980年代末から1990年代初頭のPhishは、すでにライブ・バンドとしての個性を形成していた。複雑な曲構成、即興、ユーモラスな歌詞、観客との共有感が、初期の段階から重要な要素だった。
『Lawn Boy』は1990年に発表され、のちにElektraから再発される。アルバムには「The Squirming Coil」「Reba」「Split Open and Melt」「Run Like an Antelope」など、ライブで重要な位置を占める曲が収録されている。「Bathtub Gin」もその流れに属するが、他の曲に比べると、歌メロとリズムの親しみやすさが目立つ。技巧を示すだけでなく、聴き手を曲の世界へ入りやすくする役割も持っている。
この曲の制作背景で特に重要なのは、Trey Anastasioの作曲とSusannah Goodmanの歌詞の組み合わせである。Phish.netの解説では、Treyの作曲とGoodmanの独特な歌詞が結びついた曲として説明されている。Phishの歌詞にはTom Marshallとの共作が多いが、「Bathtub Gin」はGoodmanの関与によって、少し異なる言葉の質感を持っている。
また、Page McConnellのピアノも曲の性格を決定づけている。冒頭のピアノは、George Gershwinの「Rhapsody in Blue」を強く連想させるものとして知られている。Gershwin的なアメリカ音楽の引用感と、Phish特有のナンセンスな歌詞が重なることで、曲は1920年代的な雰囲気と現代的なジャム・バンドの感覚を同時に持つ。禁酒法時代を思わせるタイトルとも相性がよい。
ライブでの「Bathtub Gin」は、1990年代を通じて大きく発展した。初期には比較的短く、主題に沿った演奏が多かったが、1993年以降、より自由な即興の素材として機能するようになった。1995年以降には長尺で探索的な演奏も増え、1997年8月17日のThe Great Wentでの演奏は、代表的なライブ・バージョンとして語られることが多い。
4. 歌詞の抜粋と和訳
Brett is in the bathtub
和訳：
Brettは浴槽の中にいる
この冒頭は、曲の奇妙な世界をすぐに提示する。普通の生活空間である浴室が、物語の中心になる。さらに続く歌詞では、Brettが使節たちのためにスープを作っていることが示される。日常的な場所と、政治的・儀礼的な響きを持つ「ambassadors」が組み合わされることで、歌詞は最初から現実的な説明を離れる。
The kings are all lined up
和訳：
王たちはみな並んでいる
この一節では、童話的な権威を持つ「kings」が登場する。だが、彼らは威厳をもって統治しているのではなく、門の外で順番を待っている。高い地位の人物が、浴槽で作られるジンやスープをめぐる騒ぎの中に組み込まれることで、歌詞には滑稽さが生まれる。
and we’re all in the bathtub now
和訳：
そして今では、私たちはみな浴槽の中にいる
この部分では、曲の場面が個別の登場人物から集団へ広がる。語り手、Brett、Wendy、王、道化師といった存在が、最終的に同じ場所に集まっていく。意味の筋道は不明確だが、曲全体としては、混乱した祝宴が一体感へ変わる構造を持っている。
歌詞引用は批評に必要な最小限にとどめている。原詞の著作権は権利者に帰属する。
5. サウンドと歌詞の考察
「Bathtub Gin」のサウンドで最初に耳に残るのは、Page McConnellのピアノである。冒頭のフレーズは、ジャズとクラシックの間にあるような華やかさを持つ。Gershwinを思わせる響きが、曲のタイトルにある禁酒法時代の連想と結びつき、古いアメリカの娯楽音楽のような入口を作る。
しかし、曲は懐古的なジャズ風ナンバーにとどまらない。Jon Fishmanのドラムは、通常のロック・ビートよりも揺れのある感触を持ち、曲全体に独特の弾みを与える。Phish.netの解説でも、Fishmanのビートが「Gin」のジャムに重要な性格を与えていると説明されている。リズムが直線的ではないため、Trey AnastasioのギターとPageのピアノは、同じ主題の周囲を回りながら少しずつ表情を変えることができる。
Mike Gordonのベースは、曲の底を支えるだけでなく、リズムの揺れを強調する。ベースが単純なルート音だけにとどまらないことで、演奏は軽く跳ねる。歌詞のナンセンスな展開も、このリズムの弾みによって重くならない。浴槽、王、道化師、使節といった非現実的な要素が出てきても、曲は暗い幻想には向かわず、奇妙な祝祭として進む。
Anastasioのボーカルは、歌詞を演劇的に誇張しすぎない。Phishの初期曲には、登場人物や架空世界を扱うものが多いが、「Bathtub Gin」では語りの調子が比較的軽い。そのため、聴き手は歌詞の意味を解読するより、言葉のリズムと場面の連なりを楽しむことになる。これはPhishの歌詞にしばしば見られる特徴である。
スタジオ版では、曲の構成は比較的明快である。歌のパートが提示され、その後に演奏が広がる。だがライブでは、この後半部分が大きく変化する。初期の「Bathtub Gin」は、曲の主題に沿った短めのジャムが中心だったが、1993年以降には、より探索的な演奏が目立つようになる。1994年には現在の「Type I」的な「Gin」ジャムの形が見え始めたとされ、PageとTreyが主題に沿いながら旋律的に展開する演奏が増えていった。
「Type I」ジャムとは、曲のコード進行や主題を保ちながら、その中で展開を深めていく即興を指す。一方で「Type II」は、元の曲の構造を離れ、別のグルーヴや調性へ進む即興を指すことが多い。「Bathtub Gin」は、基本的には「Type I」の代表曲として語られるが、優れた演奏では曲の枠を超えた展開に進むこともある。1997年8月17日の演奏が特に評価されるのは、明るい主題を保ちながら、長い時間をかけて高揚を作っていく点にある。
「Stash」や「Split Open and Melt」が不穏さや緊張感を中心にするのに対し、「Bathtub Gin」は開放感のあるジャムへ向かいやすい。もちろん、演奏によっては陰影も生まれるが、曲の基本的な表情は明るく、旋律的である。Treyのギターが高い音域でフレーズを伸ばし、Pageのピアノが和声を彩り、GordonとFishmanが柔らかい推進力を作るとき、この曲はPhishのライブにおける祝祭的な側面を強く示す。
歌詞とサウンドの関係で見ると、「Bathtub Gin」は秩序の崩れを楽しいものとして扱う曲である。歌詞では王や使節のような秩序ある存在が、浴槽を中心にした奇妙な場に巻き込まれる。音楽でも、Gershwin風の導入や整った歌の構造が、ジャムによって少しずつ広げられていく。形式を持ちながら、その形式を遊びの場に変えていくところに、この曲の魅力がある。
6. この曲が好きな人におすすめの曲 5曲
- Reba by Phish
『Lawn Boy』収録曲で、「Bathtub Gin」と同じく初期Phishの作曲力と即興性を示す曲である。複雑な構成を経て、後半では透明感のあるジャムへ進む。明るさと技巧の両方を求める聴き手に向いている。
- The Squirming Coil by Phish
同じ『Lawn Boy』に収録された楽曲で、Page McConnellのピアノが重要な役割を担う。曲の終盤ではピアノが大きく前面に出るため、「Bathtub Gin」の鍵盤的な魅力が気に入った人に聴きやすい。
- Run Like an Antelope by Phish
推進力の強いジャムを聴きたい場合に適した曲である。「Bathtub Gin」よりも緊張感が強く、テンポも速いが、ライブで高揚を作るPhishの方法を理解しやすい。
- Harry Hood by Phish
明るく開放的なジャムへ向かう代表曲である。「Bathtub Gin」の後半にある上昇感が好きな人には、より大きなスケールで同種の魅力を感じられる。
- Rhapsody in Blue by George Gershwin
「Bathtub Gin」のピアノ導入に関心があるなら、元になった響きの文脈を知るうえで重要な作品である。ジャズとクラシックを横断するアメリカ音楽の語法が、Phishの曲にどのように引用的に取り込まれているかを理解しやすい。
7. まとめ
「Bathtub Gin」は、Phishの初期レパートリーの中でも、親しみやすさと複雑さのバランスがよい楽曲である。1990年の『Lawn Boy』に収録されたスタジオ版は、Gershwin風のピアノ、弾むリズム、ナンセンスな歌詞によって、曲の基本的な魅力を提示している。
この曲の重要性は、ライブでの発展にある。1989年の初演以降、長年にわたって演奏され、1990年代半ば以降には本格的な即興の器として成熟した。「Bathtub Gin」は、Phishが曲を固定された作品としてではなく、演奏のたびに変化する素材として扱うバンドであることをよく示している。
歌詞は明確な意味を説明しないが、浴槽を中心に王、使節、道化師が集まる奇妙な場面を作る。サウンドもまた、整ったテーマから自由な展開へ進む。秩序と遊び、作曲と即興、ナンセンスと高揚が同居している点で、「Bathtub Gin」はPhishの魅力を理解するための重要な入口である。
参照元
- Phish Official – Bathtub Gin
- Phish Official – Lawn Boy
- Phish.net – Bathtub Gin Song History
- Phish.net – Bathtub Gin Every Time Played
- Phish.net – Bathtub Gin Jam Chart
- Discogs – Phish, Lawn Boy
コメント