1. 歌詞の概要
「Tessellate」は、イギリスのインディーロックバンド Alt-Jが2012年にリリースしたデビューアルバム『An Awesome Wave』に収録された楽曲で、官能的なテーマと幾何学的なモチーフを組み合わせたユニークなラブソングです。
この曲のタイトル「Tessellate（テセレート）」は、数学用語で**「平面を隙間なく埋めるパターン」**を意味し、個々のピースが組み合わさってひとつの全体を形作るという概念を示しています。このテーマは、人間関係や身体的な親密さ、そして欲望の絡み合いを象徴していると考えられます。
歌詞の内容は、セクシュアルなイメージと神話的な比喩が組み合わされており、情熱的でありながらも知的でミステリアスな雰囲気を持っています。Alt-Jらしい詩的で暗示的なリリックが特徴的で、官能的なテーマを扱いながらも、直接的な表現を避け、抽象的な比喩を多用することで、独特の世界観を生み出しています。
音楽的には、スモーキーなベースライン、ミニマルなビート、そしてジョー・ニューマン（Joe Newman）の独特なボーカルが絡み合い、ジャズやトリップホップの要素を感じさせるサウンドになっています。
2. 歌詞のバックグラウンド
Alt-Jは、2007年にイギリスのリーズ大学で結成され、実験的なアプローチと緻密な音作りで注目を集めたバンドです。「Tessellate」は、彼らの楽曲の中でも特に暗示的なリリックとユニークな構成を持つ楽曲であり、性的な魅力と知的な洗練が絶妙に融合した作品です。
また、この曲のミュージックビデオは、ルネサンス絵画『アテネの学堂（The School of Athens）』をモチーフにしたもので、ギリシャ神話や哲学的なテーマとの関連も感じられるビジュアルが印象的です。このビデオは、欲望や関係性の複雑さを歴史的な文脈に落とし込んだアート的な解釈として高く評価されています。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下は、「Tessellate」の印象的な歌詞の一部です。
関係の絡み合いを描くオープニング
Lyrics:
Bite chunks out of me
You’re a shark and I’m swimming
和訳：
僕を食いちぎってくれ
君はサメで、僕は泳いでいる
ここでは、愛と欲望のダイナミクスが捕食者と獲物のメタファーを通して描かれています。恋愛や肉体的な関係において、相手に飲み込まれるような感覚を持つことがあるという心理を表しているようにも解釈できます。
官能的で知的な比喩
Lyrics:
A triangle is my favorite shape
Three points where two lines meet
和訳：
三角形は僕の一番好きな形
2本の線が交わる3つの点
この部分は、タイトル「Tessellate」とも関連する象徴的なラインです。「三角形」は、恋愛の三角関係や、人間関係の複雑な絡み合いを暗示しているとも解釈できます。さらに、数学的な視点から見ると、テセレーション（タイル張り）の基本単位でもある三角形を用いることで、「すべてが繋がっている」という哲学的なテーマが浮かび上がるのも面白いポイントです。
別れを予感させるライン
Lyrics:
Till morning comes, let’s tessellate
和訳：
朝が来るまで、僕たちはテセレートしよう
このフレーズでは、「Tessellate」という言葉が、肉体的な交わりや愛の絡み合いを象徴しているように感じられます。しかし、「朝が来るまで」という言葉があることで、一時的な関係であり、永続しないことを暗示しているとも解釈できます。
歌詞全文はこちらから確認できます。
4. 歌詞の考察
「Tessellate」は、官能的なテーマを数学的なメタファーで包み込んだ、知的かつエロティックな楽曲です。
この曲のユニークな点は、単なるラブソングやセクシャルな歌詞ではなく、数学や芸術、哲学的な概念を取り入れることで、抽象的かつ奥深い作品になっていることです。
「テセレーション（Tessellation）」という概念は、個々のピースが完璧に組み合わさることで一つの全体を作り上げるというものですが、これは恋愛や人間関係においても同じことが言えるのかもしれません。2人の関係が複雑に絡み合いながら、ひとつの形を成すという考え方は、この曲の本質を表しているように感じられます。
また、Alt-Jの特徴である断片的なストーリーテリングが、この曲のミステリアスな雰囲気をさらに強調しており、聴き手にさまざまな解釈を促します。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
- “Breezeblocks” by Alt-J
→ ダークで官能的なテーマを持つ、Alt-Jの代表曲。 - “Fitzpleasure” by Alt-J
→ ミステリアスで実験的なサウンドが特徴の楽曲。 - “Something Good” by Alt-J
→ 叙情的なメロディと深い歌詞を持つ楽曲。 - “Teardrop” by Massive Attack
→ エレクトロニカと官能的な歌詞が共通する楽曲。 - “Angel” by Massive Attack
→ ダークでトリップホップ的なサウンドが共通する楽曲。
6. 「Tessellate」の影響と意義
「Tessellate」は、数学と芸術、官能と哲学を融合させたAlt-Jらしいユニークな楽曲であり、リリース当時からその実験的なアプローチが高く評価されました。
また、インディーロックとエレクトロニカの要素を組み合わせた革新的なサウンドは、後のオルタナティブミュージックにも影響を与えたと言えます。
まとめ
「Tessellate」は、抽象的な比喩と数学的な概念を取り入れた、Alt-Jの代表的な楽曲です。そのミステリアスな歌詞と中毒性のあるサウンドは、聴く者の想像力を刺激し、何度も繰り返し聴きたくなる魅力を持っています。
コメント