1. 歌詞の概要
「Self Esteem」は、アメリカのパンクロックバンドThe Offspringが1994年にリリースしたアルバム『Smash』に収録された楽曲で、バンドの代表曲の一つとして知られています。この曲は、自尊心（self-esteem）を失った男性が、自己破壊的な恋愛関係から抜け出せない様子を描いた歌詞が特徴的で、多くのリスナーが共感するテーマとなっています。
歌詞の語り手は、パートナーに何度も裏切られ、利用されながらも、彼女を拒絶することができず、関係を続けてしまうという依存的な恋愛を続ける男性の視点で描かれています。サビでは、「I just don’t know what’s wrong with me（俺はいったい何が間違っているんだろう）」と、自分の行動を変えられない無力感がストレートに表現されています。
この曲は、キャッチーなコーラスとパワフルなギターリフが印象的でありながら、歌詞の内容は意外にもダークであり、自己嫌悪や恋愛依存といったテーマを扱っているのが特徴です。
2. 歌詞のバックグラウンド
『Smash』はThe Offspringのメジャーブレイクとなったアルバムであり、「Self Esteem」はその中でも特に人気のある楽曲の一つです。1990年代初頭のパンクリバイバルの波に乗り、The Offspringはグリーン・デイ（Green Day）やラモーンズ（Ramones）と並ぶパンクロックの象徴的存在となりました。
ボーカルの**デクスター・ホーランド（Dexter Holland）**は、この曲の歌詞について「自分自身、または身の回りの人々が経験したことをもとに書いた」と語っており、決して架空の話ではなく、現実に起こりうる状況を描写しています。
また、この曲の特徴的な「Whoa-oh-oh!」というコーラスは、ライブでの盛り上がりを生む要素となっており、The Offspringのライブでは欠かせない定番曲となっています。
3. 歌詞の抜粋と和訳
※歌詞の引用元：Genius
歌詞抜粋（英語）
I wrote her off for the tenth time today
And practiced all the things I would say
But she came over, I lost my nerve
I took her back
ChatGPT はこの種のコンテンツを提供するようには設計されていません。
ChatGPT が作成者のコンテンツを扱う方法について詳しくは、モデル仕様をご覧ください。
コメント