1. 歌詞の概要
Olivia Rodrigoの「deja vu」は、過去の恋人が新しい相手と過ごしている様子を目にし、それがかつて自分と一緒に過ごした時間とそっくりであることに気づく、という切ないテーマを描いた楽曲です。「déjà vu（デジャヴ）」という言葉は「すでに見たことがある感覚」を意味しますが、この曲では「かつて私としたことを、今は別の誰かと繰り返しているのではないか？」という疑念や寂しさが込められています。
「drivers license」とは異なり、「deja vu」は悲しみよりも皮肉や冷静さが前面に出ているのが特徴です。歌詞では、主人公が元恋人と新しい恋人の関係を遠くから見つめながら、過去の自分との思い出と重ね合わせる様子が描かれています。「彼女に私のことを話したの？」「私たちが一緒に笑った冗談も教えたの？」という疑問が次々に投げかけられ、単なる未練ではなく、「私たちの思い出が使い回されている」という悔しさや憤りがにじみ出ています。
楽曲のサウンドはドリーミーなシンセポップで、幻想的な雰囲気を醸し出しながらも、途中でギターのリフが加わることで感情の高まりを強調しています。この独特のサウンドは、Billie EilishやLordeの影響を感じさせつつも、Olivia Rodrigoならではの表現力が光る作品となっています。
2. 歌詞のバックグラウンド
「deja vu」は、Olivia Rodrigoがデビューアルバム『SOUR』からリリースした2枚目のシングルです。前作「drivers license」が失恋の痛みや悲しみをストレートに表現したバラードだったのに対し、「deja vu」では、より複雑な感情が描かれています。
この楽曲もまた、Joshua Bassettとの関係を示唆しているのではないかと話題になりました。特に「彼女はピアノを弾けるの？ 私が教えたのよね」といった歌詞の部分は、Joshuaがピアノを弾くことを示唆しているとも言われました。しかし、Olivia自身は特定の人物についての曲ではなく、より多くの人が共感できる普遍的なストーリーであることを強調しています。
また、楽曲の制作にあたっては、Jack Antonoff（Taylor SwiftやLordeとのコラボで有名）からの影響が色濃く感じられます。特にサウンド面では、Lordeの「Green Light」やTaylor Swiftの『1989』のようなシンセポップの雰囲気が取り入れられています。
3. 歌詞の抜粋と和訳
Car rides to Malibu
（マリブまでのドライブ）
Strawberry ice cream, one spoon for two
（ストロベリーアイスをスプーン一つで分け合って）
And trading jackets
（ジャケットを交換しながら）
Laughing ‘bout how small it looks on you
（あなたにとっては小さすぎるって笑い合った）
Do you get déjà vu when she’s with you?
（彼女といるとき、デジャヴを感じない？）
この部分では、かつて二人で過ごした特別な時間が、新しい恋人との関係でも再現されていることへの違和感が表現されています。「マリブまでのドライブ」「ストロベリーアイスを分け合う」など、具体的な描写があることで、リアリティのあるストーリーになっています。
4. 歌詞の考察
「deja vu」の最大の魅力は、失恋の感情をただ悲しむのではなく、皮肉を交えながら表現している点にあります。「drivers license」では「あなたがいなくて泣いている」という悲しみがメインでしたが、「deja vu」では「私との思い出を使い回して、まるで新しい恋のように振る舞ってるけど、実は全部私が最初だったのよね？」という、悔しさや苛立ちが滲んでいます。
また、楽曲の中で繰り返される「Do you get déjà vu?（あなたはデジャヴを感じないの？）」というフレーズには、単なる疑問ではなく、「私は知ってるのよ、あなたが同じことを繰り返しているって」というメッセージが込められています。これは、未練を持ちながらも、元恋人に対して優位に立とうとする心理的な駆け引きとも取れます。
さらに、「彼女がピアノを弾けるか聞いた？」という歌詞では、「彼女に私のことを話したの？」という問いかけが隠されており、単なる嫉妬ではなく、自分の存在が過去になってしまったことへの喪失感も垣間見えます。
音楽的にも、曲の前半は淡々としたボーカルで始まり、次第に感情が高まっていく構成になっており、まるで心の奥に眠っていた苛立ちが少しずつ溢れ出すかのような展開になっています。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
「deja vu」が好きな人には、以下の楽曲もおすすめです。
- “traitor” by Olivia Rodrigo
- 「deja vu」と同じく、裏切りや未練に焦点を当てた楽曲。
- “Green Light” by Lorde
- 失恋の痛みをポップなサウンドで昇華した曲で、「deja vu」の影響源の一つとも言われる。
- “Blank Space” by Taylor Swift
- 皮肉と感情の起伏を巧みに表現した楽曲で、「deja vu」と共通するストーリーテリングの魅力がある。
- “Good 4 U” by Olivia Rodrigo
- 「deja vu」とは異なり、より怒りや復讐心が前面に出た失恋ソング。
6. 「deja vu」の音楽的特徴と影響
「deja vu」は、Olivia Rodrigoのアーティストとしての多様性を示す楽曲として高く評価されました。「drivers license」とは異なるサウンドアプローチを取ることで、彼女が単なるバラードシンガーではなく、ポップミュージックの新たな可能性を探求していることを証明しました。
特に、Lordeの「Melodrama」やTaylor Swiftの『1989』の影響が感じられるドリーミーなプロダクションは、Oliviaの音楽が単なるティーン向けのポップではなく、より洗練されたサウンドへと進化していることを示しています。また、Billboard Hot 100で3位にランクインし、彼女が一発屋ではなく、確かな実力を持つアーティストであることを証明しました。
「deja vu」は、単なる失恋ソングではなく、過去の恋がどのように繰り返されるのかを描いた、ユニークで印象的な楽曲です。
コメント