1. 歌詞の概要
「Rocket」は、Primitive Radio Godsが1996年にリリースしたデビュー・アルバム『Rocket』のタイトル曲であり、アルバムのラストを飾る象徴的なナンバーである。
この曲は、主人公の“現実からの逃避願望”と“再生への希求”を「ロケット(Rocket)」というメタファーを通じて描いている。
歌詞全体に漂うのは、くすぶる日常や抑えきれない焦燥、そしてどこかに“自分だけの場所”を求めて飛び立ちたい――そんな“夢と現実の狭間”に揺れる心の叫びである。
「Rocket」は、“何も変わらない日々”への閉塞感や、自分自身を突き動かす“逃げたい、飛び立ちたい”という衝動が中心テーマとなっている。
主人公は、現実の退屈や痛み、孤独を抱えながらも、心のどこかで“ロケットに乗ってどこか遠くへ行きたい”という希望と諦念を同時に抱いている。
楽曲は淡々としたテンポとメランコリックなメロディに支えられ、静かに、しかし確かな熱を内包しながら進んでいく。
2. 歌詞のバックグラウンド
Primitive Radio Godsのフロントマン、クリス・オコナーは宅録によるDIY精神と等身大のリリシズムで90年代オルタナ・ロックの空気を体現したアーティストだ。
「Rocket」は、タイトル曲でありながら“きらびやかなエンディング”ではなく、どこか未完で余白を残した終わり方をしているのが特徴的である。
1990年代半ば、アメリカ社会はバブルの終焉、分断、アイデンティティの揺らぎなど、社会的にも個人的にも“現実からの逃避”や“再出発”の夢が若者たちの間に広がっていた。
「Rocket」は、そうした時代精神や、「どこかに自分だけの世界があるかもしれない」という切実な希求が込められている。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下は「Rocket」の印象的な歌詞の一部と和訳である。
引用元: Genius – Primitive Radio Gods “Rocket” Lyrics
Take me away in a rocket
ロケットに乗って僕をどこかへ連れていってくれGet me away from here
ここから遠く離れたいんだI’m tired of the same old story
いつも同じ話にはもううんざりさEvery day’s a rerun
毎日が繰り返しのように感じるLet me start again
もう一度やり直したいI just want to disappear
ただ消えてしまいたいんだ
4. 歌詞の考察
「Rocket」の歌詞は、“現実逃避”と“再生願望”という普遍的なテーマを、「ロケット」という象徴的なイメージで描いている。
“ロケットに乗ってどこか遠くへ”というフレーズには、現実のしがらみや苦しみから一気に離脱したいという切実な思いが込められている。
また、“Every day’s a rerun(毎日が繰り返しのよう)”という表現には、人生の停滞感や、何をやっても変わらない虚しさがにじむ。
“Let me start again(やり直したい)” “I just want to disappear(消えてしまいたい)”と続くことで、「現実世界から逃避したい」という衝動だけでなく、「新しい自分に生まれ変わりたい」という希望と諦念が同時に表現されている。
Primitive Radio Godsの乾いたサウンドと淡々とした歌声は、派手なカタルシスを避けつつも、“日常の絶望とその先にあるかもしれない再生”を静かに浮かび上がらせる。
「Rocket」はアルバムのラストにふさわしく、“現実からの脱出”を夢見る者の孤独と、どこかに微かな希望を見出す者の姿を美しく描いている。
※ 歌詞引用元:Genius – Primitive Radio Gods “Rocket” Lyrics
5. この曲が好きな人におすすめの曲
「Rocket」のような“逃避”や“再生願望”をテーマにしたオルタナティヴ・ロック/インディーロックの名曲をいくつか紹介する。
- How to Disappear Completely by Radiohead
現実から消えたいという衝動を詩的に描く、静かなアンセム。 - Run by Collective Soul
日常の閉塞感と、それを打ち破るための小さな希望を描いた一曲。 - Fade Into You by Mazzy Star
現実と夢の境界線で漂うような、ノスタルジックなバラード。 - Tonight, Tonight by The Smashing Pumpkins
絶望と希望、再生への渇望を壮大に表現した90年代オルタナの名曲。 - Drive by Incubus
現実と向き合いながらも「自分自身の舵を取りたい」という希望を歌う。
6. “現実逃避と再生への渇望” 〜 Primitive Radio Godsと「Rocket」の余韻
「Rocket」は、現実に疲れた心がどこか遠くへ行きたいと願う瞬間を、決して大げさではなく、むしろ静かな口調で描いた一曲である。
どこにも行けない現実と、どこかに“飛び立つ夢”の狭間で揺れる私たちの心――その矛盾や切なさ、そして微かな希望を、Primitive Radio Godsは淡々と、しかし誠実に音楽に封じ込めた。
アルバム『Rocket』の締めくくりとして、この楽曲は「逃避」と「再生」のあいだに立ちすくむ現代人のリアルな姿を映し出し、その余韻は聴く者の心に静かに長く残り続けるだろう。
コメント