1. 歌詞の概要
「Always Love」は、アメリカのオルタナティヴ・ロックバンド、Nada Surfが2005年にリリースした4作目のアルバム『The Weight Is a Gift』に収録された代表曲である。
タイトルの通り、「常に愛を選び続けること」「愛で答えることの強さや難しさ」がテーマとなっており、怒りや憎しみに飲み込まれそうなときこそ“愛”を手放さない――そんなメッセージが全編にわたって響いている。
歌詞は、日々の中でつい「誰かを傷つける」「攻撃的になる」「大切な人に冷たくしてしまう」ことがある現実を認めたうえで、「それでも愛を忘れないでほしい」と語りかけている。サビでは、“Always love / Hate will get you every time（いつも愛を／憎しみはいつだって君を傷つける）”というフレーズが繰り返され、優しさと決意が共存した独特の余韻を生み出している。
この曲はポジティブでキャッチーなメロディと、シンプルかつ誠実なメッセージが多くのリスナーに支持されており、バンドの新たな代表曲となった。
2. 歌詞のバックグラウンド
Nada Surfは、90年代に「Popular」でデビューし、シニカルな青春像からメロウで誠実な楽曲へと進化してきたバンドである。「Always Love」は、アルバム『The Weight Is a Gift』のリードシングルとしてリリースされ、バンドの円熟味とメッセージ性の高さを象徴する楽曲となった。
この曲は、バンドのフロントマン、マシュー・カーズによる「人は誰しも弱さや怒りを抱えるもの。だけど、そのたびに“愛”を思い出し、愛を選び取ってほしい」という切実な願いが込められている。
当時のアメリカ社会が分断や争いを深めていたことも背景にあり、「愛を選ぶ」という普遍的なテーマがより強い意味を持つ時代だった。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下は「Always Love」の印象的な歌詞の一部と和訳である。
引用元: Genius – Nada Surf “Always Love” Lyrics
To make a mountain of your life is just a choice
人生を大げさに悩むのも自分次第But I never learned enough to listen to the voice that told me
でも僕は、その内なる声にちゃんと耳を傾けてこなかったAlways love, hate will get you every time
いつも愛を、憎しみはいつだって君を傷つけるAlways love, don’t wait till the finish line
いつも愛を、ゴールまで待たないでSlow demands come round
焦らずにいこう
4. 歌詞の考察
「Always Love」の歌詞は、“愛”を選び続けることの難しさと尊さをシンプルな言葉で描いている。“人生を大げさに悩むのも自分次第”という冒頭から、「人間の弱さ」や「自分との対話」が主題になっている。
“憎しみはいつだって君を傷つける”というサビのフレーズは、怒りや嫉妬に支配されそうになったときこそ、自分と他人を守る唯一の方法が“愛を持つこと”だと静かに伝えている。
“ゴールまで待たないで”“焦らずにいこう”という歌詞には、結果ばかりを追い求める現代社会への優しいカウンターのようなニュアンスもあり、「今この瞬間に愛を選ぶ」ことの大切さがにじんでいる。
メロディアスなバンドサウンドとマシュー・カーズの温かい歌声が、歌詞の持つ力強いメッセージをさらに引き立てている。
※ 歌詞引用元：Genius – Nada Surf “Always Love” Lyrics
5. この曲が好きな人におすすめの曲
「Always Love」のように、“愛の選択”“怒りや弱さへの寛容さ”“ポジティブなメッセージ”をテーマにしたオルタナ／インディー・ロックの名曲をいくつか紹介したい。
- Yellow by Coldplay
シンプルでまっすぐな愛のメッセージを、爽やかなメロディで描いたバラード。 - Such Great Heights by The Postal Service
日常のなかにある愛や希望を、美しいメロディで綴った名曲。 - Good Riddance (Time of Your Life) by Green Day
人生の転機や大切な人への思いを優しく歌い上げるアコースティック・ナンバー。 - Set the Fire to the Third Bar by Snow Patrol
距離やすれ違い、繋がりへの想いを叙情的に表現したバラード。 - Inside of Love by Nada Surf
孤独や愛されたい気持ち、愛を選ぶ難しさを繊細に描くバンドの代表曲。
6. “愛を選び続けることの意味” 〜 Nada Surfと「Always Love」の余韻
「Always Love」は、どんなに苦しいときや怒りに飲み込まれそうなときでも、「愛を手放さずに生きる」ことの大切さを、静かに、しかし力強く教えてくれる名曲である。
日々の中でつい誰かを傷つけたり、自分自身に厳しくなりすぎたりしてしまう瞬間、この曲を聴くことで「愛を選ぶ勇気」がそっと心に芽生えるだろう。
時代や国を超えて響く、普遍的な“愛のアンセム”――それがNada Surfの「Always Love」なのだ。
コメント