1. 歌詞の概要
「Weird（ウィアード）」は、アメリカの兄弟バンドHanson（ハンソン）が1998年にシングルリリースした楽曲で、メジャーデビューアルバム『Middle of Nowhere』（1997年）に収録されている。タイトルの“weird”とは、「変わっている」「風変わりな」という意味で、歌詞は思春期や孤独の感覚、そして「自分は他人と違う」と感じる人間の内面を静かにすくい取っていく。
この曲は、外の世界に馴染めない、けれどその“違和感”こそが自分自身なのだと受け入れていく過程を描いた、内省的で非常にパーソナルな作品である。青春期に特有の居場所のなさ、不安、曖昧な未来。それでも「変でいいんだよ」と、そっと寄り添うように響くメッセージが、当時10代だったHanson自身の素直な感性と重なり、聴き手の心に深く染み込んでいく。
2. 歌詞のバックグラウンド
「Weird」は、Hansonがポップスターとして華々しくデビューした直後にリリースされた、キャリア初期のバラードである。先行シングル「MMMBop」や「Where’s the Love」が快活でエネルギーに満ちたものであったのに対し、「Weird」はまったく逆のトーンで、彼らの音楽的幅と感情の深さをアピールする一曲となった。
この楽曲は、グループのメンバー自身によって書かれたもので、特に当時14歳だったテイラー・ハンソンのヴォーカルは、感情の揺れを巧みに表現し、驚くほど成熟した表現力を示している。サウンドプロダクションにはバラードを得意とするスティーヴ・リプソンが参加しており、ミニマルなピアノとストリングスを基調に、空間的な広がりと繊細な緊張感が絶妙に描かれている。
Hansonが「子どものバンド」ではなく、真のアーティストであるという証明となったこの曲は、若いファンのみならず批評家層にも強い印象を与えた。全英チャートではトップ20入りを果たし、ヨーロッパやアジアなど国際的にも広く愛された。
3. 歌詞の抜粋と和訳
Isn’t it weird
変だと思わないかいIsn’t it strange
おかしな気がしないかいEven though we’re just getting older
年を重ねていくだけなのにIt doesn’t change
何も変わらないってことがIt doesn’t change a thing
何ひとつ変わらないってことがAnd all this time I thought
ずっとこう思ってたThat what I needed was someone to show me
必要なのは、誰かが導いてくれることだってI was wrong
でも、それは間違いだったんだNobody can save me
誰も僕を救えやしないNobody can save me but myself
自分自身以外には、誰も僕を救えないんだ
引用元: Genius Lyrics – Hanson / Weird
4. 歌詞の考察
「Weird」という言葉は、ここでは自嘲的な意味だけではなく、“個性”や“違い”を受け入れるための第一歩として登場する。社会や学校、家庭といった「当たり前」がはびこる中で、「自分は少し違う」と感じるその感覚は、思春期の多くの若者にとって日常的なものである。Hansonはこの曲で、そうした“孤立”や“ズレ”を否定するのではなく、むしろそれを静かに肯定する。
とりわけ印象的なのは、「誰かが救ってくれると思ってたけど、違った。自分で自分を救うしかないんだ」というラストに向かう展開である。このラインは、たとえまだ幼いと見なされる年齢であっても、人は自分の“違和感”と真剣に向き合い、そこから何かを得ようとするのだという力強いメッセージになっている。
また、曲全体に漂う浮遊感と静けさは、Hansonのバラード曲の中でも特に内省的で、どこか“夜の心象風景”のようでもある。派手な起伏はないが、ひとつひとつの言葉がゆっくりと沈殿していくような感覚があり、「大人になる前の、誰にも見せない思い」をそっと封じ込めた一曲として際立っている。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
- “Creep” by Radiohead
社会や他者との“ズレ”をテーマにした名曲。違和感と自己否定が織りなす内面性が共通する。 - “Runaway Train” by Soul Asylum
孤独と不安の逃走を描いた90年代オルタナティブバラードの名作。 - “Mad World” by Gary Jules（Tears for Fearsカバー）
世界が狂って見えるとき、自分の位置を見失う感覚を静かに綴るバラード。 - “Adam’s Song” by Blink-182
若さゆえの空虚さや悲しみを、パンクバンドが真摯に歌った異色の一曲。 - “1,000 Oceans” by Tori Amos
喪失感とそれに対する癒しをテーマにした、深い情緒を持つ楽曲。
6. “自分の中の『変』を肯定する歌”
「Weird」は、Hansonがポップアイドルとしてのイメージを超え、リスナーの“もっと深い場所”に触れることのできる表現者であることを証明した楽曲である。多くの若者が、「自分はどこかおかしいのではないか」と感じたことがあるだろう。その「変だと思われること」を否定するのではなく、「それでもいい」と歌うこの曲は、ある種の“赦し”のような役割を果たす。
誰にも理解されないような孤独。誰にも言えないような不安。それでも自分は、こうして今、ここにいる——そんな存在の肯定を、「Weird」は静かに差し出してくるのだ。
だからこそこの曲は、流行とは無縁の場所で、今も多くの人の心に寄り添い続けている。そして、何年経っても聴くたびに、“自分でいていい”という小さな勇気を、そっと胸の中に届けてくれるのである。
コメント