1. 歌詞の概要
“Thinking Out Loud” は、イギリスのシンガーソングライター Ed Sheeran（エド・シーラン）が2014年にリリースしたアルバム × (Multiply) に収録された楽曲 で、
世界的なラブソングの名曲として広く知られています。
この曲は、「永遠の愛」をテーマにしたバラード であり、
「年をとっても変わらず君を愛し続ける」というロマンティックな誓いが込められています。
歌詞では、「私たちは70歳になっても愛し合っているだろう」 というメッセージが繰り返され、
恋愛の一時的な情熱ではなく、長く続く愛と絆の美しさを表現 しています。
サウンド面では、スムーズなギターのアルペジオと、ソウルフルなメロディが特徴的なバラード で、
70年代のソウルミュージックの影響を受けた、温かみのあるサウンドが印象的です。
2. 歌詞のバックグラウンド
“Thinking Out Loud” は、Ed Sheeran が当時の恋人であったアシェリー・バイソンに捧げた楽曲 であり、
彼は「これは私が書いた中で最もロマンティックな曲」と語っています。
この楽曲は、Marvin Gaye（マーヴィン・ゲイ）やStevie Wonder（スティーヴィー・ワンダー）などのソウルミュージックにインスパイアされており、
従来のアコースティックポップとは異なる、よりリズミカルでソウルフルなバラード となっています。
リリース後、“Thinking Out Loud” はBillboard Hot 100 で2位を記録し、Spotify では最も再生されたラブソングのひとつ となりました。
また、2016年のグラミー賞では「最優秀楽曲賞（Song of the Year）」を受賞 し、
Ed Sheeran のキャリアにおいても特に重要な楽曲となりました。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下に、“Thinking Out Loud” の印象的な歌詞を一部抜粋し、日本語訳とともに紹介します。
[Verse 1]
“When your legs don’t work like they used to before”
（君の脚がもう以前のように動かなくなっても）
“And I can’t sweep you off of your feet”
（そして、君を抱き上げることができなくなっても）
“Will your mouth still remember the taste of my love?”
（君の唇はまだ、僕の愛の味を覚えているかな？）
“Will your eyes still smile from your cheeks?”
（君の瞳は今までと同じように、ほほえんでくれるかな？）
[Chorus]
“So honey, now”
（だから、愛しい人よ、今）
“Take me into your loving arms”
（僕を君の愛に満ちた腕の中へ抱きしめて）
“Kiss me under the light of a thousand stars”
（数え切れない星の光の下で、キスをして）
“Place your head on my beating heart”
（鼓動を打つ僕の胸に、君の頭をのせて）
“I’m thinking out loud”
（僕は今、声に出して考えている）
“That maybe we found love right where we are”
（きっと僕たちは、今いるこの場所で愛を見つけたんだ）
[Verse 2]
“When my hair’s all but gone and my memory fades”
（僕の髪がすっかりなくなって、記憶が薄れてしまっても）
“And the crowds don’t remember my name”
（観客たちがもう僕の名前を覚えていなくても）
“When my hands don’t play the strings the same way”
（僕の手がギターを思うように弾けなくなっても）
“I know you will still love me the same”
（それでも君は変わらず僕を愛してくれると信じてる）
※ 歌詞の引用元: Genius.com
4. 歌詞の考察
“Thinking Out Loud” の歌詞は、一時的な恋愛ではなく、生涯続く愛をテーマにしている のが特徴です。
特に、「When your legs don’t work like they used to before（君の脚がもう以前のように動かなくなっても）」という冒頭のラインは、
恋愛の表面的な要素ではなく、お互いが年老いても変わらず愛し続けることの大切さ を示しています。
また、「Kiss me under the light of a thousand stars（数え切れない星の光の下でキスをして）」というラインは、
ロマンティックな情景を描きながら、二人の愛が特別なものであることを表現 しています。
さらに、「When my hands don’t play the strings the same way（僕の手がギターを思うように弾けなくなっても）」というラインでは、
自分のキャリアや能力が衰えても、変わらず愛してほしいという願い が込められています。
この楽曲は、単なるラブソングではなく、「長く続く愛の誓い」を込めた感動的なメッセージ となっており、
結婚式や特別なシーンで広く愛される理由となっています。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
“Thinking Out Loud” のような ロマンティックなバラードや、愛をテーマにした感動的な楽曲 が好きな人には、以下の楽曲もおすすめです。
- “Perfect” by Ed Sheeran – 究極のラブソングとして人気の高いバラード。
- “All of Me” by John Legend – 無条件の愛をテーマにした感動的な楽曲。
- “Say You Won’t Let Go” by James Arthur – 一生続く愛を歌ったバラード。
- “You Are the Reason” by Calum Scott – 深い愛を描いたエモーショナルな楽曲。
- “Lover” by Taylor Swift – 幸せな恋愛を描いたロマンティックなバラード。
- “Stay With Me” by Sam Smith – 切ない愛の別れを歌ったエモーショナルな楽曲。
6. “Thinking Out Loud” の影響と評価
“Thinking Out Loud” は、リリース後すぐに世界的な大ヒットとなり、
Billboard Hot 100 で2位を記録し、Spotify では最も再生されたラブソングのひとつ となりました。
また、2016年のグラミー賞では「最優秀楽曲賞（Song of the Year）」を受賞 し、
Ed Sheeran のキャリアの中でも最も評価の高い楽曲のひとつとなりました。
この楽曲は、結婚式やプロポーズのシーンでの定番ソング となり、
「愛とは時間を超えて続くものである」というメッセージが、多くのリスナーの心に響きました。
今後も、“Thinking Out Loud” は 永遠に語り継がれるラブソングの名曲 として、
世界中で愛され続けるでしょう。
コメント