1. 歌詞の概要
「Imagine（イマジン）」は、元ビートルズのメンバーでありソロアーティストとしても世界的な存在である**ジョン・レノン（John Lennon）**が1971年に発表した代表作であり、彼の思想と理想を象徴するメッセージソングである。この曲は、国境も宗教も所有もない世界――“もしも”の理想を静かに描いた平和への祈りであり、50年以上が経過した今も世界中で歌い継がれ続けている。
タイトルの「Imagine」は「想像してごらん」という意味であり、曲全体がその命令形に導かれている。ジョン・レノンはリスナーに対して、**現実の延長線ではなく、既存の価値観をすべて取り払った“もう一つの世界”**を想像するよう呼びかけている。そこには戦争も国境もなく、人々がただ一つになって生きている――それは決して現実ではないかもしれないが、想像し続けることが世界を変える力になる、という強い信念が込められている。
この曲は、単なる理想論や空想ではなく、現代社会に対する鋭い批判と提案を含むラディカルな声明でありながら、メロディは柔らかく親密で、万人に受け入れられる普遍的な祈りの形をとっている。
2. 歌詞のバックグラウンド
「Imagine」は、ジョン・レノンとオノ・ヨーコが共同生活を送りながら育んだ思想をもとに書かれた楽曲である。彼自身が後年に認めたように、この歌の“背後にある思想”はヨーコの詩集『Grapefruit』に強く影響を受けており、“イマジネーション（想像力）を使って世界を変える”という概念がこの曲の核になっている。
発表当時、ベトナム戦争や冷戦、核開発競争、宗教間の対立、そして貧困と飢餓といった問題が世界中で渦巻いていた。「Imagine」はそうした時代の中で、どのイデオロギーにも属さない“愛と共有”の思想を穏やかに、しかし力強く発信するメッセージソングとして注目を浴びた。
曲はニューヨーク州にあるレノンの自宅スタジオで録音され、ピアノとストリングスによるシンプルなアレンジがその思想を引き立てている。今では国連、オリンピック、追悼式典など多くの場で演奏される、**“非公式の世界平和の国歌”**とも言うべき存在となっている。
3. 歌詞の抜粋と和訳
引用元：Genius Lyrics – John Lennon “Imagine”
Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
天国なんてないと想像してごらん
やってみれば、そんなに難しくないよ
No hell below us
Above us only sky
地獄もない
僕たちの上にはただ空があるだけ
この冒頭のセクションは、宗教的な“来世の報酬”ではなく、今この瞬間の現実に目を向けようという呼びかけであり、精神的な自由の扉を開く導入となっている。
Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
国がないと想像してごらん
そんなに難しいことじゃない
殺す理由も、命を捧げる理由もなくなる
宗教もないんだ
ここでは、戦争や対立の根源となっている国家や宗教といった制度そのものの存在を問い直す視点が示されている。それは破壊的な無政府思想ではなく、争いの“前提”を想像から消し去るという精神的実験として提示されている。
Imagine no possessions
I wonder if you can
財産なんてない世界を想像してみて
君にできるかな？
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
欲張る必要も飢えることもない
人々は皆、兄弟のように生きていく
ここでは資本主義や所有への執着がもたらす格差と孤独を超えて、人類が本来持っている連帯性を取り戻す未来が語られている。貧困や飢餓という現実への鋭い批判が、詩的に語られているのが特徴だ。
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
僕のことを夢想家だというかもしれない
でも僕は、ひとりじゃないんだ
このフレーズは、世界中のリスナーにとって最も印象的な部分だろう。理想を語ることの孤独と希望の両方を見つめた自己認識が表現されている。
4. 歌詞の考察
「Imagine」は一見するとシンプルな理想主義に聞こえるが、その実は既存の社会構造や宗教、経済の根幹を“想像によって無効化”しようとする極めて急進的なメッセージを含んでいる。これは戦争に反対する歌というより、そもそも“争いが発生する前提”を問い直す歌なのである。
また、“想像すること”を中心に据えることで、この曲は行動よりも先に意識の変化を促す。つまり、革命や暴力によってではなく、まずは頭の中で世界を変える準備をしようという穏やかで深い提案となっている。
“天国も地獄もない”“国もない”“財産もない”というアイデアは、現代でも論争を呼ぶだろう。だがジョン・レノンは、それらを否定するのではなく、「なくても生きていける」という可能性を提示している。それは決してナイーブなユートピアではなく、むしろ**世界に絶望した人間が最後にたどり着いた“意志としての希望”**である。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
- “Blowin’ in the Wind” by Bob Dylan
風に吹かれる問いかけを通して、戦争と差別への疑問を詩的に歌い上げた名曲。 - “Redemption Song” by Bob Marley
自由、赦し、精神的な解放を歌う、反抗と希望のアコースティック・アンセム。 - “What’s Going On” by Marvin Gaye
戦争、環境破壊、人種問題を優しく問いかけるソウルの叙事詩。 - “Give Peace a Chance” by John Lennon
「イマジン」の前哨戦とも言える、平和へのストレートなメッセージソング。 -
“Bridge Over Troubled Water” by Simon & Garfunkel
混乱や孤独にある人々に寄り添うような温かい励ましの歌。
6. 想像力が世界を変える──“理想”ではなく“問い”としてのイマジン
「Imagine」は、あまりに有名な存在であるがゆえに、その言葉の鋭さや挑発性が見逃されがちである。だがジョン・レノンがこの曲でやろうとしたことは、ただの平和賛歌ではない。それは、聴き手の意識そのものに揺さぶりをかける“想像の実験”であり、精神的な革命の種を植える行為だった。
この曲は、世界中で何度も演奏され、葬儀や平和集会、テロ事件後の追悼など様々な場面で流されてきた。そのたびに、「想像してごらん」という言葉は、人々に新たな視点と希望を与えてきた。
それは宗教でも政治でもなく、“誰にでもできること”としての祈りのかたちであり、21世紀を生きる私たちにとっても、なお問いかけ続ける力を持っている。
「Imagine」は、世界を変えるにはまず“想像すること”から始めようという、静かなる革命の歌である。
コメント