1. 歌詞の概要
「Beautiful」は、1971年の金字塔的アルバム『Tapestry』に収録された楽曲であり、キャロル・キングの内面から溢れ出るメッセージがまっすぐに響く、ポジティブで力強い作品である。多くの楽曲が「失うこと」や「別れ」をテーマにしている『Tapestry』の中にあって、「Beautiful」はまさに“生きる力”を象徴するような光を放っている。
楽曲は、自分の心の持ちようが世界の見え方を変えるという、哲学的とも言える普遍的なテーマを掲げている。他者に笑顔を向けること、他人の美しさを見出すことは、まず自分自身の内面から始まる。そう語りかける歌詞は、リスナーの背中をそっと押してくれるような優しさと温かさに満ちている。
2. 歌詞のバックグラウンド
「Beautiful」は、キャロル・キングがソングライターとしてだけでなく、シンガーとしても独自の表現力を獲得していた時期に書かれた。『Tapestry』制作当時、彼女はニューヨークからロサンゼルスに移り住み、ライフスタイルを大きく変化させていた。そうした環境の変化や、内省の時間の中から生まれたのがこの楽曲である。
キングは、かつては他人のために曲を書くことが主だったが、自身がマイクの前に立ち、聴き手と直接向き合うようになってからは、より個人的で、内面的なテーマに触れるようになった。「Beautiful」はその代表格とも言える楽曲で、自己肯定感や他者への共感を促すこの曲は、シンガーソングライターという表現形式の真価を体現する作品と言える。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下は、「Beautiful」の冒頭部分の印象的な歌詞である。
You’ve got to get up every morning
With a smile on your face
And show the world all the love in your heart
朝は笑顔で目を覚まそう
心の中にある愛を
世界に見せていくんだ
Then people gonna treat you better
You’re gonna find, yes you will
That you’re beautiful as you feel
そうすれば人々もやさしくなって
きっと気づくはず
自分が感じた分だけ、自分は美しくなれるって
引用元:Genius Lyrics – Carole King “Beautiful”
4. 歌詞の考察
「Beautiful」の核にあるのは、“自己の心のあり方が世界を変える”という考え方である。これはポジティブ・シンキングを謳った表層的なものではなく、もっと根本的な人間性への信頼に基づいている。自分の中にある愛や光に気づくこと。それを素直に外へ放っていくこと。それが周囲に優しさを連鎖させていく。
“You’re beautiful as you feel”という一節は、自己肯定の真髄とも言える。「外見の美しさ」ではなく、「自分自身がどう感じるか」によって、美しさが決まるというこの視点は、現代の自己啓発的な言説とも共鳴するが、キングの言葉には飾り気がなく、だからこそ深く胸に響く。
また、楽曲全体が陽光に包まれたような明るさと優しさを持ちながらも、その背景には「自己否定」や「落ち込み」といった、誰もが抱える影の部分があることが前提とされているようにも感じられる。つまりこの歌は、完璧な人間のためのものではなく、不完全で、時に不安に飲み込まれそうになる私たちすべてに向けて届けられたものなのだ。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
- Feeling Good by Nina Simone
新たな始まりと自由を讃える、魂の解放を歌った名曲。歌の中に宿る自己肯定の力が共鳴する。 - You’ve Got a Friend by Carole King
『Tapestry』からのもう一つの名曲。友情と支え合いの美しさを描く優しいバラード。 - Here Comes the Sun by The Beatles
暗闇の後に訪れる光を祝福するようなメロディ。内面的な回復と明るさが響き合う。 - I’m Every Woman by Chaka Khan
女性の力強さと誇りを祝うアンセム。「Beautiful」とは違ったアプローチながら、自己肯定を促す力を持つ。
6. キャロル・キングという“存在”の美しさ
「Beautiful」は、キャロル・キング自身の存在を象徴するような楽曲でもある。彼女は派手な衣装や華美なプロダクションとは無縁のスタイルで、静かに、それでいて確かな説得力をもって人々に寄り添う音楽を作り続けた。
『Tapestry』というアルバムそのものが、女性が自分自身の声を持ち、社会や人間関係の中で主体的に生きていくことを描いた作品であり、「Beautiful」はその核となるメッセージを、最も明るい光で照らしている。
自己受容や共感といった、人間の深層に触れるこの歌は、半世紀を経た今もなお、私たちの心を優しく包み込んでくれる。日々の喧騒の中で忘れがちな“自分自身の美しさ”を、そっと思い出させてくれる一曲である。
コメント