
1. 歌詞の概要
「Landslide」は、Fleetwood Macが1975年に発表したアルバム『Fleetwood Mac』に収録されたスティーヴィー・ニックス作のバラードである。歌詞は、人生の変化や時間の流れ、そして愛と自己との向き合い方を静かに綴っている。タイトルの「Landslide(土砂崩れ)」は比喩として用いられており、予期せぬ出来事や心の揺らぎ、人生を覆すような転機を象徴している。ニックスは自身のキャリアや恋愛関係の岐路に立ち、未来への不安や自己のアイデンティティについて深く考える心情を歌詞に込めた。旋律はシンプルで親密さを感じさせ、歌詞の内省的な内容と調和しながら、聴き手の心に深い共感を呼び起こす楽曲となっている。
2. 歌詞のバックグラウンド
「Landslide」が生まれた背景には、スティーヴィー・ニックスの当時の私生活とキャリアの葛藤があった。1974年、彼女は恋人で音楽パートナーでもあるリンジー・バッキンガムと共に、ミュージシャンとしての成功を夢見て奮闘していた。しかし経済的には困難な状況であり、キャリアの継続か安定した生活を選ぶかという大きな決断を迫られていた。その最中、彼女はアスペンの雪山を眺めながらこの曲を作曲したと語っている。雪崩(Landslide)のイメージは、その瞬間の人生の不確実性や、自分の選択がすべてを覆す可能性を示す比喩として現れているのだ。
また、当時ニックスは父親との関係や、自らの成長と老いについても思いを巡らせていた。歌詞には「子どもから大人へ」「親から自立していく存在へ」と変わっていく人生の段階が反映されており、単なる恋愛の歌を超えて普遍的な成長の歌となっている。この楽曲はバンド加入直後の彼女が自身のアイデンティティを確立するうえで重要な意味を持ち、その後もFleetwood Macのレパートリーの中で最も愛される曲のひとつとなった。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下に印象的な部分を引用する。
英語歌詞(抜粋)
“Well, I’ve been afraid of changing
‘Cause I’ve built my life around you”
日本語訳
「私は変わることが怖かった
なぜなら私の人生はあなたを中心に築かれてきたから」
さらに続くフレーズでは、時間が流れ、子どもが大人に成長し、親が年を取っていく様子が描かれる。変化を受け入れなければならない現実と、それに伴う恐れが静かに語られている。
(歌詞引用元: Genius)
4. 歌詞の考察
「Landslide」の歌詞は、一見すると恋愛の歌のようにも読めるが、実際には人生そのものにおける成長と変化への恐れを表している。特に「変化を恐れてきた」という告白は、個人的な関係だけでなく、人生全般における自己認識を反映している。愛に依存しすぎた結果、自分を見失うことへの恐れや、人生の不安定さに直面する葛藤が込められているのだ。
雪崩という自然現象は、予測不能であり、時に破壊的である。しかし同時にそれは自然の摂理であり、人間が抗えない「変化」の象徴でもある。この比喩を通してニックスは「変化を避けることはできない。だからこそ受け入れるしかない」という真実を伝えている。曲全体が持つ穏やかな響きは、恐れを乗り越えようとする静かな決意を示しているようにも感じられる。
さらに、歌詞の中で親子関係や成長の過程が示唆される部分は、ニックスが父親や家族との関係を見つめ直しながら、自分自身の人生を切り開こうとする心情を反映している。そのため、この曲は聴く人それぞれにとって「自分の人生の転機」を思い起こさせる普遍性を持ち続けている。
(歌詞引用元: Genius)
5. この曲が好きな人におすすめの曲
- Rhiannon by Fleetwood Mac
同じアルバム収録で、ニックスの神秘的な作詞作曲センスが際立つ。 - Dreams by Fleetwood Mac
変化と別れをテーマにしたバンドの代表的ヒット曲。 - Silver Springs by Fleetwood Mac
ニックスの個人的感情が強く表れた切ないバラード。 - Songbird by Fleetwood Mac(クリスティン・マクヴィー作)
優しさと喪失感を湛えた美しいバラード。 - Edge of Seventeen by Stevie Nicks
ソロ活動の代表作で、変化と成長を象徴するパワフルな楽曲。
6. 現在における評価と影響
「Landslide」はFleetwood Macの楽曲の中でも特に多くのアーティストにカバーされ、時代を超えて愛されている。The Smashing PumpkinsやDixie Chicks(現The Chicks)によるカバーは新たな世代に曲を広め、オリジナルの持つ普遍性を裏付けている。
この楽曲は、スティーヴィー・ニックスのソングライティングにおける才能を決定づけただけでなく、彼女自身のキャリアの中でも特別な意味を持ち続けている。今日に至るまで彼女はライブで「Landslide」を披露し続け、観客に深い感情的共鳴を与えている。
穏やかな旋律と普遍的なテーマが融合した「Landslide」は、人生の転機に立つすべての人に寄り添う歌として、今もなお色褪せることなく響き続けている。



コメント