Ruin My Make-Up by Lola Young(2023年)楽曲解説

    ※この記事は生成AIを活用して作成されています。

1. 歌詞の概要

「Ruin My Make-Up(ルイン・マイ・メイクアップ)」は、**イギリスのシンガーソングライター、Lola Youngローラ・ヤング)**が2023年にリリースした楽曲であり、切ない愛の喪失と感情の抑制をテーマにしたエモーショナルなバラードである。

この曲は、「涙を流したくない」「感情を抑えたい」という気持ちと、それでも抑えきれない悲しみを描いており、「メイクを崩したくない(Ruin My Make-Up)」という比喩を使って、自分の感情を表現することへの葛藤を描いている

サウンドはシンプルなピアノ伴奏とソウルフルなボーカルを中心に構成されており、ローラ・ヤングの繊細ながらも力強い歌声が際立つ。楽曲全体に漂うメランコリックな雰囲気が、歌詞の持つ深い感情と相まって、聴く者の心に深く響く作品となっている。

2. 歌詞のバックグラウンド

Lola Youngは、感情をストレートに表現するアーティストとして知られ、アデルAdele)やエイミー・ワインハウスAmy Winehouse)といったUKソウルのシンガーに影響を受けたスタイルを持っている

「Ruin My Make-Up」は、彼女自身が経験した恋愛の喪失や、愛する人を失ったときの感情をリアルに描いた楽曲であり、「自分を強く見せたいが、実際には心が傷ついている」という内面の葛藤をテーマにしている

また、この楽曲は、ローラ・ヤングの持つソウルフルなボーカルとシンプルなアレンジによって、リスナーが歌詞により没入できるような作りになっている

3. 歌詞の抜粋と和訳

[Verse 1]
I won’t let you see me cry
あなたに私の涙を見せたりしない

Won’t let you ruin my make-up tonight
今夜はメイクを崩したくないの

Even though I’m breaking inside
心の中では壊れそうになってるのに


[Chorus]
I miss you, but I won’t say it out loud
あなたが恋しいけど、それを口にはしない

I’ll smile, even though I’m hurting now
今は傷ついてるけど、笑顔でいるわ

I won’t let you ruin my make-up
あなたにメイクを崩されるのはごめんよ

(引用元: Genius)

4. 歌詞の考察

「Ruin My Make-Up」の歌詞は、「感情を抑えようとする自分」と「抑えきれない悲しみ」の間で揺れる心情を描いた、繊細かつ力強い作品となっている。

  • 「I won’t let you see me cry(あなたに私の涙を見せたりしない)」
    • 自分の弱さを見せたくないという強がりの気持ちを表している
  • 「Won’t let you ruin my make-up tonight(今夜はメイクを崩したくないの)」
    • ここでの「メイク」は、「自分を保つための仮面」「取り繕った強さ」の象徴であり、それを崩される=感情を露わにすることへの抵抗を意味している。
  • 「I miss you, but I won’t say it out loud(あなたが恋しいけど、それを口にはしない)」
    • 本当の気持ちを伝えたいが、それを表に出せない葛藤が描かれている
  • 「I’ll smile, even though I’m hurting now(今は傷ついてるけど、笑顔でいるわ)」
    • これは、「平気なふりをする」ことの辛さを表現しており、ローラ・ヤングのボーカルがこのラインの持つ感情をより強く伝えている

全体として、「Ruin My Make-Up」は、「強がることでしか自分を守れない女性の心情」をリアルに描いた楽曲であり、特に失恋や喪失を経験した人に深く響く作品となっている。

5. この曲が好きな人におすすめの曲

  • “Someone Like You” by Adele
    • 切ない別れをテーマにした感情的なバラードで、「Ruin My Make-Up」と同じく深い喪失感を描いている。
  • Back to Black” by Amy Winehouse
    • 失恋と悲しみをテーマにした楽曲で、ソウルフルなボーカルとメランコリックなメロディーが共通する。
  • “Too Good at Goodbyes” by Sam Smith
    • 別れを乗り越えようとするが、それでも痛みが残る感情を描いた楽曲。
  • “Love in the Dark” by Adele
    • 深い感情の表現が特徴的な楽曲で、「Ruin My Make-Up」と同じく内面的な葛藤をテーマにしている。

6. 「Ruin My Make-Up」の影響と特筆すべき点

  • ローラ・ヤングのシンガーソングライターとしての進化
    • この楽曲は、彼女の持つ感情的な表現力と、シンプルながらも深い歌詞の魅力を際立たせる作品となった
  • 感情をストレートに伝えるリアリズム
    • 「Ruin My Make-Up」は、多くの人が共感できる「感情を抑えようとするけど、抑えきれない」というリアルな心情を描いている
  • ミニマルなサウンドが歌詞の感情を際立たせる
    • ピアノとボーカルを中心としたアレンジが、歌詞の持つ切なさや痛みを際立たせ、よりリスナーの感情に訴えかける

7. 結論

「Ruin My Make-Up」は、喪失と感情の抑制をテーマにした感動的なバラードであり、ローラ・ヤングの卓越したボーカル表現が際立つ楽曲である。

この曲は、「泣きたくないけど、心の中では壊れそうになっている」という多くの人が経験する感情を、繊細かつ力強く表現している

ローラ・ヤングは、この楽曲を通じて、**「感情を表に出すことの難しさ」や「本当の自分を守ろうとする姿勢」**を描き出し、聴く者の心に深く響く作品を生み出した。

コメント

タイトルとURLをコピーしました