1. 歌詞の概要
“God’s Plan” は、カナダのラッパー Drake（ドレイク）が2018年にリリースしたアルバム Scorpion のリードシングル で、
自身の成功、運命、周囲からの批判、そして神の導きによる人生をテーマにした楽曲 です。
この曲では、「自分は神の計画のもとで生きている」「周囲のネガティブな意見に惑わされず、成功し続ける」 というメッセージが込められています。
Drake は、成功者としてのプレッシャーや批判を受けながらも、ポジティブな考えを持ち続けることの重要性 を強調し、
「どんなに妨害されても、自分の道を進む」と決意を示しています。
サウンドは、メロディアスでミニマルなビートに、Drake の特徴的なメロディックラップが乗る、エモーショナルな雰囲気を持つヒップホップトラック です。
特に、シンプルながらも印象的なシンセと808のビートが楽曲のムードを引き立てている のが特徴的です。
2. 歌詞のバックグラウンド
“God’s Plan” は、2018年にリリースされたアルバム Scorpion に先立ち、シングルとしてリリースされ、
瞬く間に世界中で大ヒットし、Billboard Hot 100 で11週連続1位を獲得 しました。
この楽曲は、Drake のキャリアの中でも最も商業的に成功した曲の一つ であり、
彼の音楽のスタイルである「メロディックなラップ」と「内省的なリリック」の魅力が最大限に発揮された作品となっています。
また、ミュージックビデオが非常に話題となった ことも、この曲の人気を後押ししました。
ビデオでは、Drake が約100万ドルを人々に寄付し、奨学金や買い物支援などを行う様子が映し出されており、
「成功を分かち合うことの大切さ」を伝える内容となっている のが印象的です。
この曲は、単なるヒップホップトラックではなく、リスナーにとっての「人生への希望やモチベーションを与える楽曲」として、多くの人々に影響を与えました。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下に、“God’s Plan” の印象的な歌詞を一部抜粋し、日本語訳とともに紹介します。
[Chorus]
“God’s plan, God’s plan”
（神の計画、神の計画）
“I hold back, sometimes I won’t, yeah”
（時には自分を抑えるけど、時にはそうしない）
“I feel good, sometimes I don’t, ayy”
（気分がいい時もあれば、そうでない時もある）
“I finessed down Weston Road, ayy”
（ウェストン・ロードを駆け抜けた）
“Might go down a G.O.D., yeah, wait”
（神のように歴史に名を刻むかもな）
[Verse 1]
“I been movin’ calm, don’t start no trouble with me”
（冷静に生きてる、面倒ごとは持ち込まないでくれ）
“Tryna keep it peaceful is a struggle for me”
（平和に過ごすのも簡単じゃない）
“Don’t pull up at 6 AM to cuddle with me”
（朝6時に甘えに来ないでくれ）
“You know how I like it when you lovin’ on me”
（君が俺を愛してくれるのはわかってるけど）
[Verse 2]
“She say, “Do you love me?” I tell her, “Only partly”
（彼女が「私のこと愛してる？」って聞くけど、俺は「半分だけ」って答える）
“I only love my bed and my momma, I’m sorry”
（俺が愛してるのは、自分のベッドと母親だけだ、ごめんな）
“Fifty Dub, I even got it tatted on me”
（”50 Dub” を体にタトゥーとして刻んだ）
“81, they’ll bring the crashers to the party”
（”81″ の仲間たちは、トラブルを持ち込むこともある）
※ 歌詞の引用元: Genius.com
4. 歌詞の考察
“God’s Plan” の歌詞は、Drake が自身の人生と成功、そしてそれに対する世間の視線を振り返る内容 となっています。
特に、「I only love my bed and my momma, I’m sorry（俺が愛してるのは、自分のベッドと母親だけだ、ごめんな）」 というラインは、
彼の成功における優先順位を示しており、家族への愛とシンプルな生活への愛着を表している と解釈されています。
また、「God’s plan（神の計画）」 というフレーズは、「成功も試練も、すべては神の意志のもとにある」 という考えを示しており、
彼の人生の軌跡が神の導きによるものであることを強調しています。
さらに、「Tryna keep it peaceful is a struggle for me（平和に過ごすのも簡単じゃない）」 というラインでは、
成功したことで得た名声や富が、同時にプレッシャーやトラブルを招くことを示唆しており、
有名人としての葛藤が垣間見える部分でもあります。
この楽曲は、「成功することの喜び」と「成功者としての責任」の両面を描いた内容 になっており、
シンプルなリリックながらも、リスナーに深く響くメッセージが込められています。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
“God’s Plan” のような 成功と自己肯定をテーマにしたメロディックなヒップホップ が好きな人には、以下の楽曲もおすすめです。
- “Started From the Bottom” by Drake – 苦労して成功を掴んだ過去を振り返る曲。
- “Laugh Now Cry Later” by Drake ft. Lil Durk – 成功の裏にある孤独と試練を描いた楽曲。
- “Life Goes On” by Drake, Lil Uzi Vert & Gunna – 人生の浮き沈みをテーマにした楽曲。
- “Sicko Mode” by Travis Scott ft. Drake – 強烈なビートとリズミカルなフロウが印象的なヒップホップ。
- “HUMBLE.” by Kendrick Lamar – 自信と成功を強調しつつ、謙虚さを求める楽曲。
6. “God’s Plan” の影響と評価
“God’s Plan” は、リリース直後にBillboard Hot 100で1位を獲得し、11週連続で首位をキープ しました。
また、SpotifyやApple Musicのストリーミング記録を更新し、Drake のキャリアの中でも最も成功した楽曲の一つ となりました。
特に、「成功とは、周囲の人々と分かち合うもの」というメッセージが、ミュージックビデオを通じて多くのリスナーに感動を与えた ことも、
この曲の人気を不動のものとしました。
この楽曲は、今後も**「夢を追う人々への応援歌」** として、多くのリスナーに影響を与え続けるでしょう。
コメント