1. 歌詞の概要
「Bitter（ビター）」は、Chappell Roanが2022年にリリースした楽曲であり、失恋後の心のざらつきを赤裸々に描いた、痛烈で美しく、そして毒気を帯びたポップナンバーである。
この曲のテーマは、「愛されたかったのに、なぜかその愛が自分には与えられなかった」という喪失感と、それに伴う嫉妬や皮肉、苦い感情そのものだ。
恋愛における敗北感を、そのまま“ビター（苦い）”という一語に凝縮させているこの作品は、Roan特有の演劇的な歌唱とリリックが見事に融合し、まるで涙を笑いに変えるようなカタルシスを生んでいる。
華やかで煌びやかなエレクトロ・ポップのサウンドの裏で、Roanは「自分が選ばれなかったこと」の苦しみを何度も繰り返し歌い上げる。それは悔しさであり、諦めであり、そして最後には“自分で立ち上がる”ための呪文のようでもある。
2. 歌詞のバックグラウンド
「Bitter」は、Chappell Roanが自身のクィアな恋愛経験をもとに書いた楽曲であり、片想いや未練のなかで「自分が愛されるに足る存在だったのか？」という疑問と戦う姿を描いている。
彼女はこの曲について、「失恋後の“こじらせ感情”をそのまま歌にした」と語っており、歌詞の一行一行には、“強がって笑っているけど実はとても傷ついている”ような、複雑で屈折した感情が込められている。
また、楽曲がリリースされた2022年は、彼女がより本格的に独立系アーティストとして注目を集め始めた時期であり、「California」や「Naked in Manhattan」と並び、彼女の“傷を力に変える”表現スタイルの礎となった作品のひとつでもある。
3. 歌詞の抜粋と和訳
Are you bitter that I moved on?
私が先に立ち直ったこと、悔しく思ってる？Are you bitter that you broke us?
あなたが壊したのに、それでも未練があるの？Are you mad that I’m not broken?
私が壊れていないこと、許せないの？Are you bitter?
ねぇ、悔しいのはどっち？I could hate you, but I’d rather be bitter
あなたを憎むより、私は苦くなっていたい
出典: Genius Lyrics – Bitter by Chappell Roan
4. 歌詞の考察
「Bitter」は、単なる失恋の歌ではない。
それは、誰かに拒絶され、裏切られたときの“傷口から生まれる感情”を、そのまま言葉にしたような作品であり、その語り口は攻撃的でありながら、どこか脆くもある。
冒頭の「Are you bitter that I moved on?（私が先に立ち直ったこと、悔しい？）」という問いかけは、表面上は勝ち誇っているように見えるが、実際には“本当に立ち直れているかどうか”を自分自身に問いかけているようでもある。
つまりこの曲は、相手への皮肉と同時に、自分自身への自己防衛の歌なのだ。
そして、「I could hate you, but I’d rather be bitter（あなたを憎むより、私は苦くなっていたい）」という一節には、明確な“拒絶しきれない弱さ”が宿っている。
“苦いままでいる”という選択は、痛みを残しながらも、それでもなお「愛されなかった自分」を肯定しようとする、切実な抵抗である。
このように「Bitter」は、恋愛における未練と皮肉、優しさと怒りを同時に描き出す、“感情のグラデーション”に満ちた作品である。そしてそれをポップなサウンドで包み込み、リスナーに“感情の傷跡もまた美しい”と語りかけている。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
- You Should Be Sad by Halsey
別れた相手への皮肉と自己再生の意志を、カントリー調にのせた痛烈な失恋ソング。 - Good 4 U by Olivia Rodrigo
表向きは元気に見える相手への怒りと、自分の取り残された感情を爆発させた現代的ロック。 -
Green Light by Lorde
恋が終わったあとも心が追いつかない矛盾を、疾走感あるサウンドに乗せたエモーショナルな名曲。 -
New Rules by Dua Lipa
再び傷つかないための“自己ルール”をユーモラスに歌った失恋サバイバル・アンセム。 -
Shatter by Maggie Lindemann
壊れそうな心をそのままさらけ出す、ロック色強めの内省系バンガー。
6. 傷をなぞりながら、それでも前へ進むための“ビターな選択”
「Bitter」は、Chappell Roanが“失恋”というありふれたテーマに、まったく新しい色を与えた楽曲である。
それは、涙を流しながらも誰かに言い返したい気持ち、弱さを隠すために強がってしまう瞬間、そして何より“傷ついた自分を愛せるようになりたい”という未熟で誠実な感情にあふれている。
この曲が美しいのは、そこに“救い”がないことだ。
「いつかきっと癒える」とは歌わず、「私はまだ苦い」と歌う。
だが、その正直さこそが力であり、それこそがChappell Roanの音楽の本質なのだ。
「Bitter」は、誰かに捨てられた夜、感情の行き場をなくした心がひとりで立ち尽くすとき、静かに背中を押してくれる。
“あなたは、苦くていい”。その言葉は、やがて自分自身を許すための第一歩になるのかもしれない。
コメント