1. 歌詞の概要
「Under the Ground」は、The Working Titleが2006年にリリースしたメジャー・デビューアルバム『About-Face』の終盤に収録された楽曲である。タイトルの「Under the Ground（地面の下で）」が象徴するのは、単なる“死”や“消失”ではなく、“抑圧された感情”や“声を上げられない者たちの存在”、あるいは“本当の自分が埋もれてしまった場所”である。この曲は、社会や人間関係の中で押し込められてしまった「見えないものたち」に光を当てる、静かだが鋭い視点を持った作品である。
語り手は、どこにも居場所を見つけられず、心の深層で“何かが埋まったままになっている”という感覚に苦しんでいる。それでも、そこから声を上げようとする意志が曲の根底には流れており、絶望の中にも微かな希望が射し込む、The Working Titleならではの誠実なバランス感覚が貫かれている。
2. 歌詞のバックグラウンド
『About-Face』は、バンドの名を広く知らしめたアルバムでありながら、きらびやかなロック・デビューではなく、むしろ「内向きな誠実さ」が際立った作品である。その中でも「Under the Ground」は、最も抑制されたテンションの中に、最も強い痛みと訴えが込められた曲のひとつである。
ヴォーカルのジョエル・ハミルトンは、この曲を通して“声を持たない人々”への共感や、“社会の表面に浮かび上がってこない問題”への意識を静かに提示しているように感じられる。リリックには、具体的な社会的メッセージは含まれていないが、その詩的な曖昧さが、むしろ多くの聴き手にとって“自分ごと”として内在化される余地を与えている。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下に、楽曲の印象的な一節を英語と和訳で紹介する（出典：Genius Lyrics）：
Under the ground
You’re screaming but you’re never found
「地面の下で
君は叫んでいる でも誰にも見つけられない」
And all your thoughts
They float like ghosts in a haunted house
「君の思考は
幽霊のように取り残された家の中をさまよっている」
このパッセージは、感情の“埋葬”と“存在の希薄さ”を繊細に、そして痛烈に描いている。叫んでいるのに届かない。考えているのに形にならない。そうした不安定で曖昧な存在感が、見事に音楽と言葉の両面で表現されている。
4. 歌詞の考察
「Under the Ground」の中心には、“見過ごされる存在”に対する共感がある。それは社会的なマイノリティかもしれないし、自分の中に押し込めてしまった本音かもしれない。語り手は、そうした“声なきもの”の代弁者としてではなく、“自分自身もまた埋もれている一人”として歌っている。そこにこの曲の誠実さとリアリティがある。
また、“幽霊のような思考”という表現が象徴するのは、思考や感情が輪郭を失って漂っている状態であり、それは現代の多くの人々が抱える“アイデンティティの宙吊り状態”にも通じる。自分が誰なのか、何を感じているのかがわからないまま、ただ時間が過ぎていく。その怖さを、この曲は音楽的な空間としても構築している。
楽曲は爆発的な展開を見せるわけではなく、むしろ終始抑制されたトーンのまま進むが、その中に秘められた緊張感と叫びが、かえって胸を締めつけるような切実さを帯びている。これは“派手なカタルシス”ではなく、“静かな確認作業”のような歌なのだ。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
- Televators by The Mars Volta
死後の意識や精神の揺らぎを音像で描く、幻想的かつ不穏なバラード。 - Takk… by Sigur Rós
言葉の意味を超えた感情の抽象表現。“沈黙の叫び”に共鳴するサウンド。 - Creep by Radiohead
自己否定と他者への疎外感を内側から描いた90年代のアイコン的楽曲。 - Sewn by The Feeling
感情が解けていくような不安定さをポップなサウンドで包み込んだ名作。 - The Sound of Settling by Death Cab for Cutie
社会的役割に「落ち着くこと」への疑念を、ポップでアイロニカルに描いた楽曲。
6. “声なき存在”を描いた祈りのような歌
「Under the Ground」は、何かを大声で主張するのではなく、沈黙の中にある“本当の声”を描いた、まさに“耳をすませるべき歌”である。表現されないまま埋もれてしまった感情、理解されないまま放置された痛み、それらを決して過剰にドラマティックにせず、ただ丁寧に、静かに差し出している。
The Working Titleは、このような“言葉にならない領域”を描くことに長けており、「Under the Ground」はその極致とも言える作品だ。社会や人間関係の喧騒からこぼれ落ちた感情の断片を、音楽という器の中に静かに沈めていく——その行為が、どれほど尊いかを思い出させてくれる。
「Under the Ground」は、埋もれてしまった感情にそっと寄り添うような、音の祈りである。叫びたいけど声が出ない、気づいてほしいけど何も言えない——そんな経験のある人にとって、この曲は“そのときの自分”をそっと救い上げてくれるだろう。そして何より、「まだそこにあるんだよ」と静かに教えてくれる。
コメント