Hearts of Love by Crocodiles（2010）楽曲解説

1. 歌詞の概要
2. 歌詞のバックグラウンド
3. 歌詞の抜粋と和訳
4. 歌詞の考察
5. この曲が好きな人におすすめの曲
6. 灰のなかに残る熱——「Hearts of Love」が語る“焼け残る感情”の詩学
- 関連記事:

1. 歌詞の概要

「Hearts of Love」は、アメリカ・サンディエゴ出身のノイズポップ／サイケデリック・ロック・デュオ**Crocodiles（クロコダイルズ）**が2010年にリリースしたセカンド・アルバム『Sleep Forever』に収録された楽曲であり、退廃的な世界観のなかでなお煌めきを放つ“愛”という概念を、荒々しくも切実な語り口で描いたノイズ・ラブソングである。

Crocodilesの中でも本曲は特にキャッチーなメロディを備えながら、轟音と混濁のサウンドに包まれており、恋愛と信仰、恍惚と破滅がひとつに溶けあったようなエネルギーの塊のように響く。

「Hearts of Love」というロマンティックなタイトルとは裏腹に、歌詞で描かれる“愛”は、戦いであり、痛みであり、燃え上がる炎のような破壊的衝動だ。Crocodilesはここで、愛という言葉を美化せず、むしろ荒涼とした世界の中で唯一燃え残る“人間的衝動”として歌い上げている。

2. 歌詞のバックグラウンド

『Sleep Forever』は、バンドのサウンド的転換点でもある作品で、ノイズとポップ、宗教と欲望が混在する音像のなかに、過剰なほどに誠実なエモーションと屈折した美意識が同居するアルバムである。

「Hearts of Love」はその中でも、もっとも生々しく高揚感にあふれたトラックであり、CrocodilesがJesus and Mary ChainやSpacemen 3といった先達に倣いながらも、独自のポップ・メロディを前面に押し出したことを証明する1曲となった。

本曲はまた、リリース当時のガレージ・リバイバルやローファイ美学の潮流とも共振しており、粗削りな音の中に込められた情熱や誠実さが、形式ではなく“感情の暴発”としてのロックを体現している。

3. 歌詞の抜粋と和訳

“Hearts of love / Bursting into flames”
愛の心臓が
炎に包まれて爆ぜていく

“We march through the desert / Screaming out your name”
砂漠を行進しながら
君の名を叫び続ける

“You’re the queen of ashes / I’m the prince of pain”
君は灰の女王
僕は痛みの王子

“But our hearts of love / Will burn again”
けれど僕らの愛の心は
再び燃え上がる

※ 歌詞引用元：Genius（非公式）

4. 歌詞の考察

この曲の核心にあるのは、「愛とは燃焼であり、破壊であり、再生である」という感覚だ。
「Hearts of love」というフレーズは、通常ならば愛のロマンティックな表現に使われそうな言葉だが、ここではむしろ**“燃え尽きることを運命づけられた器官”として描かれている**。

「君は灰の女王」「僕は痛みの王子」という詩句からは、まるで愛の世界がすでに崩壊し、灰の中でなお情熱だけが残っているようなビジュアルが浮かぶ。
これは単なる恋愛のメタファーではなく、現代社会や信仰、芸術すらも焼き尽くしたあとに残る、純粋な“衝動”としての愛の表現なのだ。

そして「砂漠を行進しながら君の名を叫ぶ」というイメージには、絶望の中でなお何かを信じ続ける姿勢＝近代的な信仰や革命への皮肉なオマージュが含まれているようにも読める。

「Hearts of love will burn again」という結びの一節は、破滅の果てにある微かな希望のようでもあり、崩壊してもなお燃え続ける“人間性そのもの”への信頼を語っているように思える。
それは再生の祈りというよりも、**「愛は燃え尽きるが、灰の中からまた火花は生まれる」**という反復の美学である。