アルバムレビュー：Euskal Herria Jamaika Clash by Fermin Muguruza

アルバムレビュー

2025.04.25

発売日: 2006年
ジャンル: ダブ、スカ、ラガ・パンク、バスク・レゲエ、アフロカリビアン・ミクスチャー

概要
全曲レビュー
総評
おすすめアルバム（5枚）
- 関連記事:

概要

『Euskal Herria Jamaika Clash』は、バスクの音楽家・活動家Fermin Muguruza（フェルミン・ムグルサ）が2006年に発表したスタジオ・アルバムであり、そのタイトルの通り「バスクとジャマイカの衝突」＝音楽と文化の祝祭的な融合をテーマにした、国境を超えた“レゲエ・インターナショナリズム”の傑作である。

このアルバムはジャマイカ・キングストンで録音され、バックには伝説的バンドFirehouse Crew、さらにはSly & Robbieなどのミュージシャンも参加。
バスク語のリリックとレゲエ／ダブのリズムが共存する音像は、まさに“グローカル（グローバル×ローカル）”な音楽実践の典型だ。

フェルミンはここで、自身の政治的・文化的ルーツであるバスクと、レゲエの持つスピリチュアルかつプロテスト的エネルギーをぶつけ合いながら、“植民地主義的抑圧と闘う者同士の国際連帯”を音にすることに成功している。

全曲レビュー

1. Bass Line Fever

ジャマイカ録音らしい極太ベースが唸るオープニング。
言語を越えて、低音がコミュニケーションするというコンセプトが、まさにアルバム全体の導入部にふさわしい。

2. Euskal Herria Jamaika Clash

タイトル曲にして中心テーマ。
「言葉は違えど、闘争のリズムは共通している」というムグルサの信念が、バスク語とパトワのクロスオーバーで炸裂。
Firehouse Crewによるダブ・アレンジが極めてタイト。

3. Urrun Dub

再録された「Urrun」のバージョンで、さらにジャマイカン・スタイルに仕上げられている。
ディレイとリバーブが深く、遠く離れた場所への想いを音響で表現。

4. Irudikeriak

“幻想”を意味するバスク語タイトル。
一見穏やかだが、幻想の裏にある政治的錯覚を暴くリリックが刺さる。
女性ボーカルとの掛け合いが印象的。

5. Irun-Lasarte-Dakar

バスク、セネガル、ジャマイカをつなぐ三地点トライアングル。
アフロ・パーカッションとダンスホール・ビートが融合した、身体性に富んだ一曲。

6. Jah Zulo

「Jah（神）に見捨てられた穴＝Zulo」に潜む者たちへの鎮魂歌。
静かだが圧倒的な精神性を持つミディアム・ダブ。
ムグルサの祈りと怒りが共鳴する。

7. Global Warning

環境破壊と資本主義批判を絡めた社会派ダンスホール。
政治×環境という、ムグルサにとって比較的新しいテーマを提示。

8. Askatasuna Dub

“自由”を意味するバスク語「Askatasuna」をタイトルに冠したインストゥルメンタル。
このアルバムでは言葉を削ぎ、音のみで“解放”を描く。
ホーンとシンセのかけあいが秀逸。

9. Nazioarteko Dub Station

“国際的ダブ放送局”という架空のラジオステーションを舞台にした構成。
各国の声がサンプリングで入り交じり、リスナーは“音の連帯”を旅するような感覚に陥る。

総評

『Euskal Herria Jamaika Clash』は、Fermin Muguruzaが長年培ってきた「音楽による連帯」の思想を、最もフィジカルかつダンサブルに具現化した作品である。
このアルバムは単にレゲエを取り入れたバスク・ロックではなく、バスクとジャマイカを「並列」ではなく「交差」させた音の交歓に成功している。

民族・言語・階級・国境という分断を乗り越え、音と低音、そして抵抗の姿勢だけで人と人を繋ぐという大胆な試み。
それはまさに、“クラッシュ＝衝突”ではなく、“クラッシュ＝融合”としての希望”を響かせる作品なのだ。