1. 歌詞の概要
「Thunderstruck」は、1990年にリリースされたAC/DCのアルバム『The Razors Edge』のオープニングを飾る楽曲であり、バンドを代表するアンセム的な一曲です。この楽曲は、雷に打たれるような衝撃的な体験や、圧倒されるような感動を歌った内容で、タイトルの「Thunderstruck」もそのまま「雷に打たれた」という意味を持ちます。激しいギターリフやエネルギッシュな演奏とともに、リスナーを圧倒するようなパワーを持っています。
歌詞自体は、具体的なストーリーというよりはエネルギーと感覚に焦点を当てたものです。ボーカルのブライアン・ジョンソンが歌い上げるシンプルかつ力強いフレーズの数々は、聴く者の心に直感的なインパクトを与え、ライブでの盛り上がりを想定して作られているのが明らかです。音楽的にもテーマ的にも、「雷のように衝撃的なロック」を体現した曲と言えます。
2. 歌詞のバックグラウンド
「Thunderstruck」は、アンガス・ヤングのアイコニックなギターリフから生まれた楽曲で、ヤング自身がインスピレーションについて「偶然生まれたリフだった」と語っています。このリフは、楽曲全体のトーンを決定付ける要素であり、シンプルでありながらも非常に中毒性があります。この曲を制作する際、バンドは「これまで以上にエネルギーに満ちた曲」を目指しており、それが見事に実現されています。
この曲が収録されたアルバム『The Razors Edge』は、AC/DCにとって再び商業的成功を取り戻すきっかけとなった作品でした。1980年代後半、バンドは一時的にその勢いを失っていましたが、『The Razors Edge』は全世界で1200万枚以上を売り上げ、バンドの復活を象徴するアルバムとなりました。
「Thunderstruck」というタイトルやテーマは、アンガス・ヤングが子どもの頃に体験した雷雨や、バンドがヨーロッパツアー中に遭遇した嵐の出来事など、さまざまな要素から影響を受けたとされています。この曲の力強いメッセージは、リスナーに活力を与えると同時に、バンドの変わらぬロック魂を強調しています。
3. 歌詞の抜粋と和訳
以下は、「Thunderstruck」の印象的な歌詞の一部です。
I was caught in the middle of a railroad track
（俺は線路の真ん中で動けなくなっていた）
I looked around, and I knew there was no turning back
（周りを見渡して、もう引き返せないと気づいた）
Thunder!
（雷鳴！）
Sound of the drums beating in my heart
（心の中で響くドラムの音）
The thunder of guns tore me apart
（銃声の雷が俺を引き裂いた）
歌詞全体から感じられるのは、圧倒的な力に打たれる瞬間の驚きと興奮です。歌詞が描く「雷鳴」や「衝撃」は比喩的に使われており、日常の枠を超えた劇的な出来事や感情を象徴しています。
4. 歌詞の考察
「Thunderstruck」の歌詞は、具体的な物語ではなく感覚やイメージを中心に展開されています。そのため、この曲が聴く者に伝えるのは、言葉の意味を超えた純粋なエネルギーと感動です。雷に打たれたような瞬間は、人生における衝撃的な出来事や感動的な体験を象徴しており、それはロックンロールそのものを表すメタファーとも言えます。
特に「雷鳴（Thunder）」という言葉が繰り返されることで、リスナーはこの曲の中に一種のカタルシスを感じることができます。また、ギターリフの力強さとドラムの重厚なリズムが、歌詞と一体となって曲全体を支配する圧倒的なエネルギーを生み出しています。
また、歌詞の中で「もう引き返せない」というフレーズは、挑戦を恐れずに前に進む覚悟を示唆しています。これはAC/DCの音楽やキャリアそのものと重なり、バンドの一貫した姿勢が強く感じられます。
5. この曲が好きな人におすすめの曲
- “Highway to Hell” by AC/DC
同じくバンドの代表曲で、雷のような衝撃とパワーを感じさせるエネルギッシュなロックナンバーです。 - “Back in Black” by AC/DC
パワフルでキャッチーなリフと歌詞が特徴の楽曲で、特に「Thunderstruck」のファンには楽しめるでしょう。 - “Smoke on the Water” by Deep Purple
印象的なギターリフとエネルギーに満ちたサウンドが、「Thunderstruck」と共通点を持つ名曲です。 - “You Really Got Me” by The Kinks
初期のロックンロールの影響を感じさせる楽曲で、AC/DCの楽曲と同じくシンプルながらもパワフルなエネルギーを持っています。
6. 特筆すべき事項：ライブでの影響力
「Thunderstruck」は、リリース当初からAC/DCのライブセットリストの中心的な存在となり、現在でも世界中の観客を熱狂させるアンセムとして親しまれています。特に冒頭のギターリフが鳴り響いた瞬間、観客は一体となって「Thunder!」と叫ぶパフォーマンスが定番で、ライブ会場全体が一つの巨大なエネルギーに包まれます。
また、この曲はスポーツイベントや映画のサウンドトラックとしても多用されており、その力強さと高揚感はどんなシーンでも観客を盛り上げる効果を発揮しています。特に、スポーツのハイライトシーンやCMでは欠かせない存在となっています。
「Thunderstruck」は、AC/DCの不屈の精神とエネルギーを象徴する楽曲です。その中毒性の高いリフとパワフルなパフォーマンスは、リリースから30年以上経った今でも色あせることなく、多くのリスナーにインスピレーションを与え続けています。この曲は、まさに「雷に打たれたような衝撃」を音楽という形で体現した傑作と言えるでしょう。
コメント